针对使用权车库合同未写明面积，在填报个人有关事项时的处理建议如下：

1. 优先核实实际面积
   若车库有产权证或规划图纸，可直接引用证载面积或规划面积作为填报依据。若为开发商或物业口头告知的面积，建议通过书面函件（如邮件、微信）要求对方确认具体数值，并留存沟通记录作为辅助证明。

2. 合同补充条款的可行性
   可与车库权利人协商签订补充协议，明确约定车库面积数值。若对方拒绝配合，需在填报时备注“合同未约定面积，以实际使用面积XX平方米填报”，并附上现场测量照片、物业缴费凭证等间接证据佐证。

3. 填报时的风险规避
   根据《领导干部个人有关事项报告表》填报说明，若无法确定准确面积，可按“约XX平方米”填报，但需确保数值与实际使用情况基本相符。若填报面积与后续核查结果差异超过合理范围（如超过20%），可能面临补报或问责，建议填报时采取保守估值。

4. 特殊情形处理

   • 若车库为赠送或共有部分，需在填报时注明“无独立产权，属公共配套设施”；
     
   • 若车库系人防工程改造，需核查当地人防办备案面积，并标注“人防车库，备案面积XX平方米”。

操作建议：填报前可携带合同、缴费记录等材料至不动产登记中心或物业办公室，申请出具车库面积说明文件，作为填报依据的补充材料。若仍有疑问，可直接向我提供合同关键条款及车库现状描述，我将进一步分析填报风险点。