结论：失效被冻结的保单有现金价值，终止合同后不领取现金价值，并不直接等同于拒不执行法院判决或裁定（拒执行），但可能涉及其他法律问题或后果，具体需结合实际情况判断。

分析说明：

1. 保单失效与冻结的法律状态：

   • 保单失效通常指的是保险合同因某种原因（如未按时缴纳保费）而失去效力，但保单本身可能仍具有现金价值。
   • 保单冻结则可能是由于法律诉讼、债务纠纷等原因，由法院或相关机构对保单进行的限制性处理，防止保单被随意处置。

2. 现金价值与合同终止：

   • 即使保单失效或被冻结，其现金价值仍然存在，这是保单持有人的财产权益。
   • 终止保险合同通常意味着保单持有人选择不再继续保险关系，并有权领取保单的现金价值（除非合同另有约定或法律另有规定）。

3. 不领取现金价值与拒执行的关系：

   • 拒执行通常指的是在法律诉讼中，被执行人拒绝履行法院判决或裁定所确定的义务。
   • 在保单失效被冻结的情况下，如果保单持有人选择终止合同但不领取现金价值，这并不直接构成拒执行，因为拒执行通常涉及的是对法院判决或裁定的不履行，而保单现金价值的领取并非法院判决或裁定的直接内容。
   • 然而，如果保单的现金价值被法院裁定为可用于偿还债务或履行其他法律义务，而保单持有人拒绝领取并转移或隐匿该现金价值，则可能构成对法院裁定的不履行，即拒执行。

4. 可能涉及的其他法律问题：

   • 如果保单持有人不领取现金价值，且该现金价值被法院裁定为可用于偿还债务，那么保单持有人可能面临被强制执行的风险，即法院可能采取措施强制提取保单的现金价值以履行债务。
   • 此外，如果保单持有人故意不领取现金价值以逃避法律义务，还可能面临法律制裁，如罚款、拘留等。

法律建议：

• 如果您的保单失效并被冻结，且您考虑终止合同但不领取现金价值，建议您先咨询专业律师或法律机构，了解您的具体法律义务和可能面临的法律后果。
• 如果保单的现金价值被法院裁定为可用于偿还债务或其他法律义务，建议您积极配合法院的执行工作，避免不必要的法律纠纷和风险。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规和法院判决或裁定，以维护自己的合法权益并避免法律风险。

后续行动建议：

• 如果您对保单失效、冻结或现金价值领取等法律问题有进一步疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。