结论：债务转让后对方故意不还款导致失信，在符合一定条件下，您可以要求经济赔偿。以下从不同角度为您详细分析：
一、债务转让的法律基础与责任承担
债务转让，即债务人将债务的全部或部分转移给第三人承担。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债务转让需经债权人同意，否则转让行为对债权人不发生效力。在债务转让合法有效的情况下，新的债务人（即受让人）将承担还款责任。若受让人故意不还款，导致债权人失信（如被列入失信被执行人名单等），这实际上是对债权人合法权益的侵害。
二、要求经济赔偿的法律依据
违约责任：如果债务转让协议中明确约定了受让人的还款义务及违约责任，那么受让人故意不还款即构成违约，您有权依据协议要求其承担违约责任，包括经济赔偿。
侵权责任：即使债务转让协议中没有明确约定违约责任，受让人故意不还款导致您失信，也可能构成对您名誉权等合法权益的侵害。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，您有权要求受让人承担侵权责任，包括赔偿因此造成的经济损失。
三、经济赔偿的具体范围与计算
经济赔偿的范围通常包括因受让人违约或侵权行为导致的直接经济损失和间接经济损失。直接经济损失可能包括您因失信而支付的额外费用（如诉讼费、律师费等）、因无法获得贷款或信用额度降低而产生的利息损失等。间接经济损失则可能包括因失信导致的商业机会丧失、声誉损害等难以直接量化的损失。
在计算经济赔偿时，您需要提供充分的证据来证明您的损失与受让人的违约或侵权行为之间的因果关系，以及损失的具体数额。这可能需要您收集相关的合同、发票、银行流水等证据材料。
四、实际操作中的建议
收集证据：首先，您需要收集所有与债务转让、受让人违约或侵权行为相关的证据材料，包括债务转让协议、还款记录、失信记录、经济损失证明等。
协商与调解：在证据充分的情况下，您可以尝试与受让人进行协商或调解，要求其承担经济赔偿责任。这有助于快速解决问题，避免不必要的法律纠纷。
提起诉讼：如果协商或调解无果，您可以向法院提起诉讼，要求受让人承担违约责任或侵权责任，并赔偿您的经济损失。在诉讼过程中，您需要充分展示证据，证明您的主张。
最后，债务转让后对方故意不还款导致失信是一个复杂的法律问题，涉及违约责任和侵权责任等多个方面。如果您遇到此类问题，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。