被人打伤后，打人者既可能面临坐牢（刑事责任），也需要赔钱（民事责任），这两者并不冲突，不能只选择其一而放弃另一个。以下从不同角度为你详细分析：
一、刑事责任与民事责任的定义及目的
刑事责任：
- 定义：犯罪人因实施犯罪行为而应当承担的法律责任。
- 目的：惩罚犯罪行为，维护社会秩序和公共安全。
- 法律条款：根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，根据伤害程度不同，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
民事责任：
- 定义：民事主体因违反民事义务而应当承担的法律责任。
- 目的：补偿受害人因侵权行为所遭受的损失，恢复被侵害的民事权益。
- 法律条款：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾或死亡的，还应赔偿相应的辅助器具费、残疾赔偿金、丧葬费和死亡赔偿金等。
二、刑事责任与民事责任的关系
- 独立性：刑事责任与民事责任是两种独立的法律责任，不能相互替代或抵消。即使打人者承担了刑事责任，也不意味着可以免除民事责任。
- 并行性：在司法实践中，打人者在承担刑事责任的同时，仍需对受害人的损失进行民事赔偿。两者可以同时进行，互不干扰。
三、具体案例与法律实践
- 在涉及人身伤害的案件中，如果打人者被判定有罪并需要坐牢，这仅仅是其承担刑事责任的体现。同时，受害人仍然有权要求打人者进行经济赔偿，以弥补因伤害而造成的各项损失，包括但不限于医疗费用、误工费、营养费和精神损害赔偿等。
- 如果打人者拒绝履行民事赔偿义务，受害人可以通过法律途径追讨，如向法院提起民事诉讼或申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如查询、冻结、划拨被告人的存款，查封、扣押、拍卖被告人的财产等，以确保民事赔偿得到执行。
四、建议与总结
对于受害人：
- 应积极通过法律途径维护自己的合法权益，既要求打人者承担刑事责任，也要求其承担民事赔偿责任。
- 保留好相关证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以便在诉讼中证明自己的损失和打人者的过错。
对于打人者：
- 应主动履行赔偿义务，以避免不必要的法律纠纷和额外损失。
- 认识到刑事责任和民事责任是并行的，不能因承担了一种责任就试图逃避另一种责任。
综上所述，被人打伤后，你既可以要求打人者坐牢（承担刑事责任），也可以要求其赔钱（承担民事责任）。这两者并不冲突，而是并行不悖的。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。