核心结论：若交通事故强制执行中，被执行人的退休金在执行期满一年后仍未赔偿完，可继续执行退休金直至赔偿义务履行完毕，也可与被执行人协商分期履行等其他方式，还可申请追加被执行人或查找其他财产线索。以下是具体情况分析：

1. 继续执行退休金
   • 法律依据：根据相关法律规定，被执行人应得的养老金应当视为其在第三人处的固定收入，属于其责任财产的范围，人民法院有权冻结、扣划。在执行期满一年仍未赔偿完的情况下，只要被执行人还有退休金可领取，法院就可以继续对其退休金进行执行，直至赔偿义务全部履行完毕。
   • 操作方式：你需要向法院提供被执行人仍在领取退休金的相关证据，如社保部门出具的领取记录等，申请法院继续执行。法院会按照一定的比例每月从被执行人的退休金中扣除相应金额用于赔偿你的损失。
2. 与被执行人协商分期履行
   • 协商的可行性：如果被执行人确实经济困难，一次性赔偿剩余款项存在较大压力，你可以考虑与被执行人进行协商，达成分期履行的协议。这样既给了被执行人一定的缓冲时间，也能保障你最终获得赔偿。
   • 协议的效力：双方达成的分期履行协议需要经过法院的确认才具有法律效力。一旦协议经法院确认，被执行人就必须按照协议约定的时间和金额履行赔偿义务。如果被执行人违反协议，你可以向法院申请恢复强制执行。
3. 申请追加被执行人
   • 适用情形：如果被执行人是因侵权行为导致交通事故发生，且存在其他应当承担连带责任的人，如雇主（如果被执行人是在执行工作任务过程中发生事故）、车辆所有人（如果车辆所有人对事故的发生存在过错）等，你可以向法院申请追加这些人为被执行人，共同承担赔偿责任。
   • 申请流程：你需要向法院提交书面申请，并提供相关证据证明追加被执行人的事实和理由。法院会对你的申请进行审查，如果认为符合追加被执行人的条件，会裁定追加，并通知被追加的被执行人。
4. 查找被执行人其他财产线索
   • 财产范围：除了退休金，被执行人可能还拥有其他财产，如房产、车辆、银行存款、投资收益等。你可以通过多种途径查找这些财产线索，如向法院申请调查令，查询被执行人的银行账户、房产登记信息、车辆登记信息等；也可以委托专业的调查机构进行调查。
   • 执行措施：一旦发现被执行人有其他可供执行的财产，你可以向法院申请采取相应的执行措施，如查封、扣押、冻结、拍卖等，以实现你的赔偿权益。