如果交通事故赔偿金申请强制执行后仍未获得赔偿，最终结果可能因具体情况而异，但通常包括以下几种可能情况：

1. 终结本次执行程序：

   • 在强制执行过程中，如果法院经过调查发现被执行人确实没有可供执行的财产，或者财产不足以清偿全部债务，法院可能会裁定终结本次执行程序。这意味着，在当前情况下，法院无法继续执行，但并不意味着债权人（即交通事故的受害者或其家属）的债权就此消灭。
   • 法律依据：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十七条，经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。

2. 恢复执行或采取其他执行措施：

   • 如果在终结本次执行程序后，债权人发现被执行人有新的财产线索或者财产状况发生变化，可以申请恢复执行。法院在审查核实后，如果认为符合恢复执行的条件，将会恢复执行程序。
   • 此外，法院还可以采取其他执行措施，如限制被执行人的高消费行为、将其纳入失信被执行人名单等，以迫使其履行赔偿义务。

3. 达成和解协议或分期履行：

   • 在执行过程中，双方当事人也可以自行协商达成和解协议，约定分期履行赔偿义务。如果和解协议得到法院的认可并出具裁定书，那么被执行人将按照和解协议的内容履行赔偿义务。
   • 注意点：如果被执行人未按照和解协议履行义务，债权人可以申请恢复执行原生效法律文书，但需要扣除已履行的部分。

4. 追究刑事责任（在特定情况下）：

   • 如果被执行人有能力履行而拒不履行法院生效判决、裁定，情节严重的，还可能构成拒不执行判决、裁定罪，依法应追究其刑事责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

针对您的情况，我建议如下：

• 首先，与执行法院保持沟通，了解执行进展和被执行人的财产状况。
• 如果发现被执行人有新的财产线索或者财产状况发生变化，及时向法院申请恢复执行。
• 考虑与被执行人协商达成和解协议或分期履行方案，以尽快获得赔偿。
• 如果被执行人拒不履行义务且情节严重，可以向公安机关报案，追究其刑事责任。

最后，交通事故赔偿金的强制执行是一个复杂且可能耗时较长的过程。如果您在执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。