在继承案件中，原告在第一次判决后若又发现新的财产线索，是可以再次起诉的。以下从不同角度对此问题进行分析：
法律依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，当事人有权在诉讼过程中或诉讼结束后，基于新的事实或证据提起新的诉讼。在继承案件中，如果原告在第一次判决后发现了新的财产线索，这些线索构成了新的事实或证据，原告有权就此提起新的诉讼，要求对这部分新发现的财产进行继承分割。
实际操作
准备证据：原告需要收集并整理新发现的财产线索的相关证据，如财产证明、权属证明等，以证明这些财产确实属于被继承人的遗产，且未在第一次诉讼中被处理。
提起诉讼：原告应向有管辖权的人民法院提起诉讼，提交起诉状及相关证据材料。在起诉状中，原告应明确诉讼请求，即要求对新发现的财产进行继承分割，并说明事实和理由。
法院审理：法院将对原告的诉讼请求进行审理，包括审查新发现的财产是否属于被继承人的遗产、是否已在第一次诉讼中被处理等。如果法院认定原告的诉讼请求成立，将依法作出判决，对新发现的财产进行继承分割。
注意事项
时效性：虽然原告在发现新财产线索后可以提起新的诉讼，但应注意诉讼时效的问题。根据法律规定，继承权纠纷提起诉讼的期限为三年，自继承人知道或者应当知道其权利被侵犯之日起计算。因此，原告应在发现新财产线索后尽快提起诉讼，以免超过诉讼时效。
避免重复诉讼：原告在提起新的诉讼时，应确保新发现的财产线索未在第一次诉讼中被处理。如果新发现的财产线索与第一次诉讼中的财产存在重复或关联，法院可能会认为原告构成重复诉讼，从而驳回原告的诉讼请求。
法律程序：原告在提起新的诉讼时，应遵循法律程序，如提交起诉状、参加庭审等。如果原告不熟悉法律程序或担心自己无法妥善处理诉讼事务，可以寻求专业律师的帮助。
建议：如果您在继承案件中遇到了类似情况，即第一次判决后发现了新的财产线索，建议您及时收集并整理相关证据，向有管辖权的人民法院提起诉讼。同时，您也可以直接向我咨询相关法律问题，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。