关于“一户两宅，一个女儿在村集体，另一个不在村集体，法律规定可以确权给谁”的问题，结论如下：
确权的基本原则：
- 农村宅基地的确权，主要依据的是《土地管理法》及相关政策规定，其核心原则是“一户一宅”。但在实际操作中，由于历史原因、继承关系或其他特殊情况，可能存在“一户两宅”的现象。
- 确权时，会综合考虑宅基地的来源、使用情况、家庭成员的户籍状况以及是否符合当地宅基地管理政策等因素。
针对您描述的具体情况：
- 若两处宅基地均合法取得：
- 如果两处宅基地都是通过合法途径（如继承、购买（在符合当地政策的前提下）、分配等）取得的，且均符合当地宅基地管理政策，那么理论上两处宅基地都可以进行确权。
- 但确权给谁，需要看宅基地的实际使用情况以及家庭成员的协商结果。如果一处宅基地由在村集体的女儿实际使用，且她符合宅基地使用条件（如户籍在村集体、无其他宅基地等），那么该宅基地可以确权给她。
- 另一处宅基地，如果由不在村集体的女儿通过合法继承等方式取得，且当地政策允许非村集体成员继承宅基地使用权（这通常取决于具体政策，有些地方可能只允许继承房屋所有权，而宅基地使用权则归村集体），那么该宅基地在房屋存续期间可以由她使用，但确权时可能面临一定限制，或者需要按照当地政策进行特殊处理。
- 若存在非法取得宅基地的情况：
- 如果其中一处或两处宅基地存在非法取得的情况（如未经批准擅自占用、超面积占用等），那么非法取得的宅基地将无法进行确权，甚至可能面临被收回的风险。
实际操作建议：
- 了解当地政策：首先，需要详细了解当地关于宅基地确权的具体政策，因为不同地区的政策可能存在差异。
- 家庭协商：在了解政策的基础上，家庭成员之间应进行充分协商，明确宅基地的使用和确权意愿。
- 提交申请：按照当地宅基地确权的流程和要求，准备相关材料并提交申请。在申请过程中，应如实说明宅基地的来源、使用情况以及家庭成员的户籍状况等信息。
- 等待审核：提交申请后，需要等待相关部门的审核。审核过程中，可能会要求补充材料或进行现场勘查等。
- 领取证书：如果审核通过，将领取宅基地使用权证书或相关确权文件。
可能面临的法律后果：
- 如果宅基地确权过程中存在弄虚作假、隐瞒事实等行为，一旦被发现，将可能面临确权无效、宅基地被收回等法律后果。
- 如果家庭成员之间因宅基地确权问题产生纠纷，可以通过协商、调解或诉讼等方式解决。
总结来说，一户两宅的确权问题需要综合考虑多种因素，包括宅基地的来源、使用情况、家庭成员的户籍状况以及当地政策等。在处理此类问题时，建议家庭成员之间充分协商，并咨询当地相关部门或专业律师的意见，以确保确权过程的合法性和顺利性。如果您有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。