要求对方返还遗产属于“返还原物纠纷”或“继承纠纷”中的相应案由，具体取决于遗产的性质和返还请求的基础。以下是对这一问题的详细分析：
一、返还原物纠纷
定义：返还原物纠纷是指权利人请求无权占有不动产或者动产的人返还该物的纠纷。在遗产返还的情境中，如果遗产被他人无权占有，权利人（如继承人）可以依据此案由要求对方返还。
适用条件：
- 遗产被他人无权占有；
- 权利人（如继承人）对遗产享有合法的所有权或继承权；
- 权利人要求对方返还遗产。
法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。
二、继承纠纷
定义：继承纠纷是指因继承遗产而产生的纠纷，包括法定继承纠纷、遗嘱继承纠纷、被继承人债务清偿纠纷、遗赠纠纷、遗赠扶养协议纠纷等。在遗产返还的情境中，如果返还请求是基于继承权产生的，那么可能涉及继承纠纷。
适用条件：
- 存在有效的继承关系；
- 继承人之间或继承人与其他相关方之间就遗产的分配或返还产生争议；
- 争议无法通过协商解决，需要诉诸法律。
具体案由：
- 法定继承纠纷：如果遗产的返还是基于法定继承权产生的，且继承人之间就遗产的分配或返还产生争议，那么可能构成法定继承纠纷。
- 遗嘱继承纠纷：如果遗产的返还是基于遗嘱继承权产生的，且继承人或其他相关方对遗嘱的效力或执行产生争议，那么可能构成遗嘱继承纠纷。
- 其他继承相关纠纷：如被继承人债务清偿纠纷、遗赠纠纷、遗赠扶养协议纠纷等，也可能涉及遗产的返还问题。
三、综合分析
- 如果遗产被他人无权占有，且权利人（如继承人）对遗产享有合法的所有权或继承权，那么权利人可以依据“返还原物纠纷”案由要求对方返还遗产。
- 如果返还请求是基于继承权产生的，且继承人之间或继承人与其他相关方之间就遗产的分配或返还产生争议，那么可能涉及“继承纠纷”中的相应案由。
四、建议
- 在处理遗产返还问题时，建议首先明确遗产的性质和返还请求的基础，以确定适用的案由。
- 如果涉及复杂的法律问题或争议，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。