结论：房款没交齐的情况下，将房屋买卖给儿媳是否合法，需分情况讨论。一般来说，只要房屋产权清晰且不存在法律上的限制，房款是否交齐并不影响房屋买卖的合法性，但可能涉及合同履行和违约责任问题。

分析：

1. 房屋产权清晰且无限制：

   • 如果房屋的产权已经明确归属出卖人，且房屋上不存在抵押、查封等法律上的限制，那么出卖人有权自由处分该房屋，包括将其买卖给儿媳。
   • 在这种情况下，房款是否交齐并不影响房屋买卖合同的效力。即使房款未交齐，只要双方签订了有效的房屋买卖合同，并办理了相关的过户手续，房屋买卖就是合法的。

2. 房款未交齐可能涉及的问题：

   • 合同履行：如果房款未交齐，出卖人可能面临买受人（儿媳）未按约定支付房款的风险。这可能导致出卖人需要采取法律手段来追讨房款，如提起诉讼或申请仲裁。
   • 违约责任：如果买受人（儿媳）未按约定支付房款，且该行为构成违约，出卖人有权要求买受人承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
   • 过户风险：在房款未交齐的情况下，如果双方已经办理了过户手续，但买受人未支付剩余房款，出卖人可能面临难以追回房款的风险。因此，在过户前确保房款已全部支付或采取其他保障措施（如设置抵押、保留部分房款作为保证金等）是明智之举。

3. 特殊情况：

   • 如果房屋存在共有人，且共有人未同意出卖房屋，那么出卖人无权单独处分该房屋。在这种情况下，即使房款已交齐，房屋买卖也可能因共有人不同意而无效。
   • 如果房屋买卖涉及贷款或抵押，且贷款未还清或抵押未解除，那么房屋买卖可能受到贷款合同或抵押合同的限制。在这种情况下，需要先解除贷款或抵押，才能进行房屋买卖。

建议：

• 在进行房屋买卖前，确保房屋产权清晰且无限制。
• 签订详细的房屋买卖合同，明确双方的权利和义务，特别是关于房款支付、过户时间、违约责任等方面的条款。
• 在房款未交齐的情况下，考虑采取保障措施，如设置抵押、保留部分房款作为保证金等，以降低风险。
• 如果涉及贷款或抵押，确保在房屋买卖前解除贷款或抵押。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。