典当行委托第三方收款在符合法律法规和合同约定的情况下是合法的。以下是对此问题的详细分析：
一、合法性基础
民事代理制度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。典当行委托第三方收款即属于民事代理行为的一种，只要双方基于真实意愿签订委托合同，明确权利义务关系，该行为便具有法律效力。
合同约定：
- 在商业活动中，当事人可以在合同中约定由第三方代为收款。典当行与债务人之间的合同中，若明确约定了可以委托第三方收款，且该约定不违反法律强制性规定，经过各方当事人同意并签字盖章确认，则合法有效。
二、合法性的具体表现
支付结算业务许可：
- 若第三方具备中国人民银行颁发的《支付业务许可证》，如支付宝、微信支付等第三方支付机构，其代收代付行为受法律保护。典当行选择此类机构作为第三方收款方，可以确保资金流动的合法性和安全性。
非金融机构的合规操作：
- 无支付牌照的企业或个人作为代收方时，典当行必须确保交易背景真实性，不得从事资金池、虚构交易等违法活动。例如，典当行委托关联公司代收货款时，需提供完整交易凭证备查，以确保交易的合法性和合规性。
税务合规性：
- 无论通过何种方式收款，纳税义务主体不变。典当行需如实申报收入并缴纳税款，代收方仅履行资金划转义务，不得截留税款或参与偷逃税行为。
三、潜在风险与注意事项
法律风险：
- 若第三方存在欺诈、挪用资金等行为，可能导致典当行财产损失。因此，典当行在选择第三方收款方时，应谨慎评估其信誉和资质。
- 未经授权擅自代收可能构成不当得利或侵权。典当行应确保与第三方签订明确的委托收款协议，并通知债务人相关事宜。
- 违反行业监管规定的代收行为可能被认定为非法经营。典当行应遵守相关法律法规和行业监管要求，确保业务操作的合法性和合规性。
风险防范措施：
- 选择有资质的正规机构合作，核查其业务许可证及信用记录。这有助于降低合作风险，确保资金安全。
- 签订详细协议明确权责，包括资金安全责任、信息保密条款等。这有助于在发生纠纷时明确各方责任，保护自身权益。
- 定期核对账目，保留完整的交易流水及凭证。这有助于及时发现异常情况并采取措施应对。
- 发现异常及时采取法律手段维权。在发生纠纷或发现第三方存在违法行为时，典当行应及时向相关部门报告并寻求法律帮助。
四、特殊情况说明
- 没有合法授权：若第三方无法提供有效的委托证明，债务人有权拒绝付款。典当行应确保与第三方签订明确的委托收款协议，并通知债务人相关事宜，以避免此类情况发生。
- 超越授权范围：即便有委托收款授权，但第三方超出授权范围进行收款，债务人可以对超出部分提出异议。典当行应明确委托收款的范围和权限，避免第三方超越授权范围进行操作。
- 存在欺诈等违法目的：如果委托第三方收款的背后存在欺诈、非法占有他人财产等违法犯罪意图，整个委托收款行为都是非法的。典当行应加强对第三方收款方的监督和管理，确保业务操作的合法性和合规性。
总结：典当行委托第三方收款在符合法律法规和合同约定的情况下是合法的。然而，为了降低风险并确保业务操作的合法性和合规性，典当行应谨慎选择第三方收款方、签订详细协议明确权责、定期核对账目并保留完整凭证。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。