经济补偿金和工伤赔偿在符合相应条件的情况下是可以一起主张的。这两者基于不同的法律关系产生，互不干扰，且各有其法律依据和性质区分。以下是对这一问题的详细解析：
一、法律性质与区别
经济补偿金：
- 定义与性质：经济补偿金是劳动合同解除或终止后，用人单位因存在过错（如未及时足额支付劳动报酬、未依法为劳动者缴纳社会保险费等）而依法一次性支付给劳动者的经济补助。它旨在补偿劳动者在劳动关系存续期间为用人单位付出的劳动，具有一定的社会保障性质。
- 支付主体：由用人单位向劳动者支付。
- 适用情形：根据《劳动合同法》的规定，用人单位存在多种过错情形时需要向劳动者支付经济补偿，如未按照劳动合同约定提供劳动保护或劳动条件、以欺诈或胁迫手段使劳动者违背真实意思订立或变更劳动合同、用人单位向劳动者提出解除劳动合同并与劳动者协商一致等。
工伤赔偿：
- 定义与性质：工伤赔偿是劳动者因工作原因受到事故伤害或患职业病时，依法从工伤保险基金或用人单位处获得的医疗救治和经济补偿。它旨在保障员工因工作原因受到伤害时的权益。
- 支付主体：由工伤保险基金或用人单位根据《工伤保险条例》的规定进行支付。
- 适用情形：职工因工作原因受到事故伤害或者患职业病，且经工伤认定的。
- 具体项目：包括医疗费、康复费、停工留薪期工资、一次性伤残补助金等。
二、可以同时主张的情形
用人单位存在法定过错：
- 当用人单位存在《劳动合同法》第三十八条规定的情形（如未提供劳动保护、未及时足额支付工资、未依法缴纳社保等），劳动者有权解除劳动合同，并要求用人单位支付经济补偿金。
- 若该劳动者同时遭受了工伤，其依据《工伤保险条例》应享有的工伤待遇（如一次性伤残补助金、医疗费等）不会因主张经济补偿金而受影响。
劳动合同期满终止或用人单位提出解除劳动合同：
- 对于因工致残被鉴定为五级至十级伤残的职工，劳动合同期满终止或用人单位依法提出解除劳动合同时，除由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金外，用人单位还需支付一次性伤残就业补助金。
- 在这种情况下，如果符合《劳动合同法》规定的经济补偿金支付条件，用人单位还需向劳动者支付经济补偿金。
三、特殊情况说明
- 如果工伤职工主动提出解除劳动合同，且用人单位不存在过错，那么通常只能享受工伤待遇，无法获得经济补偿金。因为经济补偿金主要是为保障劳动者因用人单位原因导致劳动关系解除时的权益而设立的。
四、实际操作建议
- 在实际操作中，劳动者应充分了解自己的权益和相关的法律法规，确保在符合条件的情况下正确主张工伤待遇和经济补偿金。
- 保留好相关证据材料，如劳动合同、工资单、工伤认定书、医疗费用单据等，以便在维权过程中提供有力支持。
- 如果对具体操作流程或法律条款有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律意见和指导。
综上所述，经济补偿金和工伤赔偿在符合相应条件的情况下是可以一起主张的。劳动者在主张这两项权益时应充分了解相关法律法规和自身情况，以确保权益得到最大化保障。