员工在被公司借调至外地时，是否可以拒绝，这主要取决于借调的性质、劳动合同中的相关条款以及双方的协商情况。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 劳动合同中的约定：

   • 如果劳动合同中明确规定了员工有义务接受公司的借调安排，那么员工在合同期限内通常需要遵守这一约定，否则可能构成违约。
   • 如果劳动合同中没有明确提及借调事宜，或者借调条件与劳动合同中的条款存在冲突，员工则有权与公司进行协商，并根据协商结果决定是否接受借调。

2. 借调的合理性：

   • 借调应当基于合理的业务需求，且不应对员工的生活造成显著不便或损害其合法权益。如果借调地点过远、借调期限过长，或者借调期间的工作条件、薪酬待遇等明显低于原岗位，员工有权拒绝。
   • 员工可以评估借调对其个人生活、家庭、健康等方面的影响，如果认为借调不合理或不可接受，可以与公司进行沟通并表达拒绝的意愿。

3. 双方的协商与沟通：

   • 在借调问题上，公司应当与员工进行充分的沟通和协商，尊重员工的意愿和选择。如果员工对借调有异议，公司应当听取员工的意见，并尝试寻找双方都能接受的解决方案。
   • 如果公司坚持要求员工接受借调，而员工拒绝，双方可以通过协商、调解或仲裁等方式解决争议。在此过程中，员工可以寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

4. 法律后果与风险：

   • 如果员工无正当理由拒绝公司的合理借调安排，且劳动合同中有相关约定，公司可能有权依据合同条款对员工进行处罚，包括但不限于警告、罚款、解除劳动合同等。
   • 如果员工认为公司的借调安排不合理或违法，拒绝接受并因此引发争议，员工可以通过法律途径维护自己的权益。在此情况下，员工需要收集相关证据，如劳动合同、借调通知、沟通记录等，以支持自己的主张。

建议：

• 在面对公司借调至外地的安排时，员工应首先仔细审查劳动合同中的相关条款，了解自己的权利和义务。
• 如果对借调有异议或担忧，员工应及时与公司进行沟通，表达自己的意见和需求，并尝试寻找双方都能接受的解决方案。
• 如果无法达成一致意见，员工可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的法律权益和可能的法律后果，并据此做出决策。

总之，员工在被公司借调至外地时，是否可以拒绝取决于多种因素。在做出决策前，员工应充分了解自己的权利和义务，并与公司进行充分的沟通和协商。如有需要，可以寻求法律援助或咨询专业律师以获取更具体的法律建议。