在刑事案件中，当被害人和未成年人的法定代理人是同一人时，可以表述为“被害人暨未成年人的法定代理人”。这种表述方式在法律文书中是常见且规范的，它清晰地指出了该人在案件中的双重身份。
详细解释
被害人身份：
- 被害人是指遭受犯罪行为侵害的自然人、法人或其他组织。在刑事案件中，被害人有权向司法机关报案、控告，并参与诉讼过程，维护自己的合法权益。
未成年人法定代理人身份：
- 法定代理人是指根据法律规定，代理无诉讼行为能力人实施诉讼行为的人。在未成年人作为案件当事人的情况下，由于其缺乏完全的诉讼行为能力，因此需要由其法定代理人（通常是父母或其他监护人）代为进行诉讼活动。
双重身份的表述：
- 当被害人和未成年人的法定代理人是同一人时，为了在法律文书中准确、清晰地表达该人的身份，通常采用“被害人暨未成年人的法定代理人”这种表述方式。这种表述既指出了该人在案件中的被害人身份，又指出了其作为未成年人法定代理人的身份。
实际应用
在撰写法律文书（如起诉书、答辩状、代理词等）时，如果遇到被害人和未成年人的法定代理人是同一人的情况，应当按照上述表述方式进行准确描述。这样不仅可以确保法律文书的规范性和准确性，还可以避免因身份表述不清而引发的误解或纠纷。
注意事项
- 在具体案件中，如果涉及多个被害人或多个未成年人，且他们的法定代理人不完全相同，那么在表述时需要分别指出每个被害人及其对应的未成年人法定代理人，以确保表述的清晰和准确。
- 如果在案件处理过程中，被害人的身份或未成年人的法定代理人身份发生变化（如被害人死亡、未成年人成年等），那么需要及时更新法律文书中的相关表述，以反映案件的最新情况。
如有任何关于刑事案件、经济犯罪、取保候审、律师会见等领域的法律问题，都可以直接向我咨询。