将养殖尾水排放到保护区，主要违反了环境保护、水污染防治以及自然保护区管理等方面的法律法规，具体分析如下：

1. 违反环境保护基本制度
   根据《中华人民共和国环境保护法》第六条，一切单位和个人都有保护环境的义务。将未经处理或处理不达标的养殖尾水直接排放到保护区，属于污染环境的行为，违反了环境保护的基本原则。若排放行为导致保护区环境质量下降，还可能触犯《环境保护法》第六十八条关于“环境违法行为”的处罚规定，面临行政处罚甚至刑事责任。

2. 违反水污染防治专项规定
   若保护区涉及水域（如河流、湖泊、湿地等），排放行为可能同时违反《中华人民共和国水污染防治法》。该法明确规定，禁止向水体排放油类、酸液、碱液或者剧毒废液，禁止在水体清洗装贮过油类或者有毒污染物的车辆和容器，且排放工业废水需经处理达标（第三十九条、第四十五条）。养殖尾水中若含有氮、磷等营养物质或药物残留，可能导致水体富营养化或化学污染，直接违反上述条款，需承担限期治理、罚款等责任（第八十三条）。

3. 违反自然保护区管理法规
   若排放区域属于国家级或地方级自然保护区，还需遵守《中华人民共和国自然保护区条例》。该条例第二十六条明确规定，禁止在自然保护区内进行砍伐、放牧、狩猎、捕捞、采药、开垦、烧荒、开矿、采石、挖沙等活动（核心区、缓冲区）；实验区虽允许一定开发活动，但需经批准且不得破坏生态。养殖尾水排放若未获许可，或导致保护区生态功能受损（如污染水源、危害野生动植物），将违反第三十四条关于“禁止擅自排放污染物”的规定，面临责令停止违法行为、限期恢复原状、罚款等处罚（第三十五条）。

补充说明：

• 若保护区属于“饮用水水源保护区”，还需遵守《中华人民共和国水污染防治法》中关于饮用水水源保护的特殊规定（如第六十三条禁止设置排污口），处罚力度更严。
  
• 具体责任需结合排放尾水的成分、排放量、对保护区的影响程度等因素综合判定。例如，若排放行为导致保护区生物多样性受损，可能同时构成“破坏自然资源”的民事侵权责任。
  

建议：
若您或您的企业涉及此类排放行为，建议立即停止并评估影响，必要时委托专业机构进行环境修复。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律适用及应对方案。