结论：判决书下来后，退回款一般应打入公司账户，而非个人账户，但具体还需根据判决内容、公司性质及执行情况来确定。以下从不同角度进行分析：

1. 判决内容与执行依据：

   • 判决书是法院对案件审理后作出的法律文书，具有法律效力。判决书中通常会明确判决结果，包括款项的支付方式、支付对象等。
   • 如果判决书中明确指定了退回款应支付至公司账户，那么执行时就必须按照判决书的要求进行，不能随意更改支付对象。

2. 公司性质与账户管理：

   • 公司作为独立的法人实体，拥有自己的银行账户，用于处理公司的财务事务。
   • 将退回款打入公司账户，有助于确保公司财务的透明度和合规性，便于公司进行财务管理和税务申报。
   • 如果将退回款打入个人账户，可能会引发财务混乱，甚至可能涉及挪用资金等违法行为。

3. 执行过程中的注意事项：

   • 在执行过程中，如果确实需要将退回款支付至个人账户（例如，因公司账户被冻结等特殊情况），必须事先征得法院的同意，并按照法院的指示进行操作。
   • 未经法院同意，擅自将退回款支付至个人账户，可能会面临执行障碍或法律责任。

4. 可能的法律后果：

   • 如果违反判决书的支付要求，将退回款支付至个人账户，可能会被视为拒不执行判决、裁定的行为，根据《民事诉讼法》的相关规定，可能会面临罚款、拘留等处罚。
   • 在严重情况下，甚至可能构成拒不执行判决、裁定罪，需要承担刑事责任。

建议：

• 在处理判决书下的退回款时，务必仔细阅读判决书内容，明确支付方式和支付对象。
• 如果对判决内容有疑问或需要变更支付方式，应及时与法院沟通并征得同意。
• 确保退回款的支付符合法律法规和判决要求，以避免不必要的法律风险和纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。