结论：在合同一方当事人与他人恶意串通损害合同另一方利益的情况下，可以将恶意串通的双方列为共同被告。以下从法律背景、法律建议和可能的法律后果三个角度进行详细分析：
法律背景
共同侵权与共同被告：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。在合同纠纷中，如果一方当事人与他人恶意串通，共同损害合同另一方的利益，这种行为可以视为共同侵权行为。
- 在诉讼中，共同侵权行为的被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任。因此，将恶意串通的双方列为共同被告是合法的，也是合理的。
恶意串通与合同效力：
- 恶意串通损害国家、集体或者第三人利益的合同是无效合同。如果合同一方与他人恶意串通，损害了合同另一方的利益，那么该合同可能因恶意串通而被认定为无效。
- 在合同无效的情况下，因该合同取得的财产应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
法律建议
收集证据：
- 在准备提起诉讼之前，应尽可能收集能够证明恶意串通行为的证据，如书面协议、聊天记录、邮件往来、转账记录等。
- 证据的充分性和确凿性对于证明恶意串通行为以及确定赔偿金额至关重要。
确定被告：
- 根据收集到的证据，确定恶意串通的双方作为共同被告。
- 如果恶意串通行为涉及多个主体，且这些主体均对损害结果负有责任，那么可以考虑将所有相关主体都列为共同被告。
提起诉讼：
- 在准备好充分的证据和确定好被告之后，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
- 诉讼过程中，应积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和陈述。
可能的法律后果
合同无效：
- 如果法院认定合同一方与他人恶意串通损害了合同另一方的利益，那么该合同可能被宣告无效。
- 合同无效后，双方应返还因合同取得的财产或进行折价补偿，并承担相应的赔偿责任。
赔偿损失：
- 恶意串通的双方应共同赔偿因他们的行为给合同另一方造成的损失。
- 赔偿金额应根据实际损失情况、过错程度等因素进行确定。
法律制裁：
- 如果恶意串通行为构成犯罪（如诈骗罪、职务侵占罪等），那么相关责任人还可能面临刑事制裁。
- 即使不构成犯罪，恶意串通行为也可能受到行政处罚或民事制裁（如罚款、没收违法所得等）。
总结与启示：在合同纠纷中，如果一方当事人与他人恶意串通损害了合同另一方的利益，那么可以将恶意串通的双方列为共同被告。在处理此类纠纷时，应充分收集证据、确定被告、提起诉讼，并积极配合法院的调查和审理工作。同时，也应了解可能的法律后果，以便做好相应的准备和应对。如果您在处理此类纠纷时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。