结论：社区人员在业主选举业委会投票时替业主勾选候选人，这一行为涉嫌违法，主要违反了业主自主决定权和选举程序的合法性要求。
详细分析：
业主自主决定权：
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百七十八条和《物业管理条例》的相关规定，选举业主委员会或更换业主委员会成员是业主共同决定的事项，应当由业主自主表达意愿并投票。
- 社区人员替业主勾选候选人，实际上剥夺了业主的自主决定权，使得业主无法根据自己的意愿选择业委会成员，这明显违反了法律规定。
选举程序的合法性：
- 选举业委会应当遵循严格的程序，包括提前通知、公开投票、计票等环节，以确保选举的公正性和透明度。
- 社区人员替业主勾选候选人，破坏了选举程序的合法性，可能导致选举结果的不公正，进而损害其他业主的合法权益。
可能的法律后果：
- 如果社区人员的行为被证实，且该行为对选举结果产生了实质性影响，那么该次选举结果可能会被认定为无效。
- 业主有权向相关部门（如住建部门或街道办事处）投诉，并要求重新进行选举。
- 在极端情况下，如果社区人员的行为构成犯罪（如伪造选票等），还可能面临刑事责任。
法律建议：
- 收集证据：如果您作为业主发现了社区人员替业主勾选候选人的行为，应当尽快收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。
- 向相关部门投诉：将收集到的证据提交给住建部门或街道办事处，要求他们对选举程序进行调查，并作出相应处理。
- 考虑法律途径：如果行政部门未处理或处理不当，您可以考虑向法院提起诉讼，要求撤销违法的选举结果，并重新进行选举。
预防措施：
- 加强宣传教育：通过社区公告、业主微信群等方式，加强对业主选举权利的宣传教育，提高业主的法律意识和参与度。
- 完善选举程序：制定详细的业委会选举操作手册，明确各环节责任人，并引入第三方监督机构（如律师事务所）全程见证选举，以确保选举的公正性和透明度。
总之，社区人员在业主选举业委会投票时替业主勾选候选人的行为涉嫌违法，业主应当积极维护自己的合法权益，并通过合法途径寻求解决。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。