自家水表账户被自来水公司盗用并篡改写上他人名字，这一行为是违法的。以下从几个角度为你详细分析：
从民事法律关系的角度：
- 水表账户通常与特定的用户（即房屋的所有者或使用者）相关联，代表着该用户与自来水公司之间的一种供水服务合同关系。自来水公司未经用户同意，擅自将水表账户名称更改为他人，这实际上是对供水服务合同关系的非法干预和破坏，侵犯了用户的合法权益。
- 用户有权要求自来水公司恢复其水表账户的原始状态，并可能因此遭受的经济损失（如因账户名称错误导致的水费支付问题、信用记录受损等）要求自来水公司进行赔偿。
从行政法律关系的角度：
- 自来水公司作为公共服务提供者，其运营和管理受到相关行政法规的监管。擅自更改用户水表账户名称，可能违反了自来水公司应遵守的行政管理规定和操作流程。
- 用户可以向相关行政主管部门（如城市供水管理部门）投诉，要求对自来水公司的违法行为进行调查和处理，并可能因此获得行政上的救济或赔偿。
从刑事法律关系的角度（在极端情况下）：
- 如果自来水公司的行为涉及伪造、变造公文、证件等严重违法行为，且情节严重，可能构成刑事犯罪。虽然这种情况相对较少见，但一旦发生，用户有权向公安机关报案，要求追究自来水公司相关责任人员的刑事责任。
法律建议：
- 首先，建议你立即与自来水公司取得联系，要求其说明更改水表账户名称的原因，并尽快恢复原始状态。
- 如果自来水公司拒绝配合或无法给出合理解释，你可以向相关行政主管部门投诉，并保留好所有相关证据（如水费账单、账户变更通知等）。
- 在必要时，你可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益，包括提起民事诉讼或要求行政救济等。
可能面临的法律后果：
- 对于自来水公司而言，其可能面临行政处罚（如罚款、责令整改等）和民事赔偿（如赔偿用户因此遭受的经济损失）。
- 在极端情况下，如果自来水公司的行为构成刑事犯罪，相关责任人员还可能面临刑事处罚。
总之，自来水公司擅自更改用户水表账户名称的行为是违法的，用户有权要求其恢复原始状态并赔偿因此遭受的损失。如果你遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会为你提供更具体的法律建议和帮助。