在微信交易中遇到货到不付款的情况，起诉地点一般根据被告住所地或合同履行地来确定，既可能是收货地，也可能是发货地，具体取决于合同履行地的认定以及双方是否有特别约定。以下是详细分析：

1. 被告住所地优先原则
   根据《民事诉讼法》第二十二条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。若买家（被告）的户籍地或经常居住地明确，通常需向其住所地法院起诉。例如，买家户籍在A地但长期居住在B地（需提供居住证明），则B地法院有管辖权。

2. 合同履行地规则
   若双方未约定管辖法院，则需根据《民事诉讼法解释》第十八条确定合同履行地：

   • 争议标的为给付货币的（如要求支付货款），接收货币一方（即卖家）所在地为合同履行地；
     
   • 争议标的为交付货物的，货物到达地（收货地）为合同履行地。
     举例：若卖家在C地发货，买家在D地收货，卖家起诉要求付款，则合同履行地可能是卖家所在地C（若争议标的为货币）或收货地D（若争议标的为货物交付）。实践中，法院可能结合交易习惯、物流单据等综合判断。

3. 特殊情形：约定管辖
   若双方在交易前通过微信聊天记录、合同等明确约定“发生纠纷由某地法院管辖”，则优先适用约定管辖，但约定需符合《民事诉讼法》第三十五条（不得违反级别管辖和专属管辖）。

行动建议：

1. 收集证据：保存微信聊天记录、转账记录、物流单据、签收证明等，证明交易关系及买家违约事实；
   
2. 确定被告信息：获取买家身份证号、住址、联系方式等，以便立案；
   
3. 咨询法院：起诉前可联系被告住所地或合同履行地法院，确认管辖权及立案要求；
   
4. 考虑诉讼成本：若货款金额较小，可评估诉讼时间、费用成本，必要时选择协商或调解。

如有进一步疑问或需协助起草法律文书，可直接向我咨询。