结论：追加被执行人时，在符合法定条件并经过法定程序的情况下，是可以对被执行人的财务进行审计的。
分析说明：
法定条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当申请执行人认为被执行人有转移、隐匿财产等逃避执行的行为，或者认为被执行人的财产状况不明，需要进一步查明时，可以向法院申请对被执行人的财务进行审计。
- 此外，如果追加的被执行人与原被执行人存在财产混同、关联交易等情形，且这些情形可能影响到执行结果的，法院也有权决定对被执行人的财务进行审计。
法定程序：
- 申请执行人需要向法院提交书面申请，说明审计的理由、目的和范围等。
- 法院在收到申请后，会进行审查，并根据案件情况决定是否同意审计。如果同意，法院会指定具有资质的审计机构进行审计。
- 审计过程中，被执行人有义务配合审计机构的工作，提供必要的财务资料和相关信息。
- 审计结束后，审计机构会出具审计报告，法院会根据审计报告的结果来决定是否追加被执行人以及如何执行。
审计的目的和效果：
- 审计的主要目的是查明被执行人的财产状况，包括资产、负债、收入、支出等，以便法院更准确地判断被执行人的履行能力。
- 通过审计，可以发现被执行人是否存在转移、隐匿财产等逃避执行的行为，从而保护申请执行人的合法权益。
- 审计结果还可以作为法院决定是否追加被执行人以及如何执行的重要依据。
法律建议：
- 如果您作为申请执行人，认为被执行人的财产状况不明或存在逃避执行的行为，可以向法院申请对被执行人的财务进行审计。
- 在申请审计时，应提供充分的证据和理由，以说服法院同意审计。
- 如果您是被执行人，且认为审计可能侵犯您的合法权益，可以在审计过程中提出异议，并配合法院和审计机构的工作，同时寻求法律帮助以维护自己的权益。
可能后果：
- 如果审计结果显示被执行人确实存在转移、隐匿财产等逃避执行的行为，法院可能会对被执行人采取更严厉的执行措施，如罚款、拘留等。
- 如果审计结果显示被执行人的财产状况良好，但拒不履行义务，法院可能会决定追加被执行人或采取其他执行措施。
- 如果审计过程中发现被执行人存在其他违法行为，如财务造假、偷税漏税等，相关违法行为可能会被移送至有关部门处理。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。