给不满14周岁的孩子纹身，这一行为主要归未成年人的监护人以及相关监管部门来管。以下从不同角度进行详细分析：
监护人责任角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年人的父母或者其他监护人依法对未成年人承担监护职责，包括保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益等。不满14周岁的孩子属于未成年人，其监护人有责任保护孩子的身心健康，防止其受到不良影响或伤害。
- 纹身行为对未成年人的身体可能造成伤害，且可能对其未来的社会交往、职业发展等产生负面影响。因此，监护人有权并应当阻止孩子接受纹身服务，如果商家未经监护人同意为孩子纹身，监护人可以追究商家的责任。
商家责任角度：
- 商家在提供纹身服务时，应当遵守相关法律法规和行业规范，对服务对象的年龄进行核实。如果商家明知或应知服务对象是不满14周岁的未成年人，仍然为其提供纹身服务，那么商家就违反了相关法律法规，应当承担相应的法律责任。
- 具体来说，商家可能面临行政处罚，如罚款、停业整顿等；如果造成未成年人身体伤害或精神损害的，还可能承担民事赔偿责任。
监管部门角度：
- 相关部门（如市场监管部门、卫生健康部门等）对纹身行业负有监管职责，应当加强对纹身商家的管理，确保其合法合规经营。
- 如果发现商家存在为未成年人提供纹身服务等违法行为，监管部门应当及时进行查处，并依法给予行政处罚。
法律建议：
- 如果您发现商家为不满14周岁的孩子提供纹身服务，首先应当与商家沟通，要求其停止服务并承担相应的责任。
- 如果商家拒绝承担责任或沟通无果，您可以向相关监管部门投诉举报，要求其进行查处。
- 同时，您也可以考虑通过法律途径维护孩子的合法权益，如向法院提起诉讼要求商家赔偿损失等。
可能法律后果：
- 商家如果违反规定为未成年人提供纹身服务，可能面临行政处罚和民事赔偿等法律后果。
- 监护人如果未尽到监护职责，导致孩子受到伤害或不良影响，也可能承担一定的法律责任。
总之，给不满14周岁的孩子纹身是一个需要多方共同关注和努力解决的问题。作为监护人，您应当积极履行监护职责，保护孩子的身心健康；作为商家，您应当遵守相关法律法规和行业规范；作为监管部门，您应当加强监管力度，确保纹身行业的合法合规经营。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。