被征收人在房屋征收过程中死亡，其法律后果及依据主要涉及继承和征收补偿两个方面。以下我将从这两个角度为您详细分析：
一、继承角度
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十一条规定：“继承从被继承人死亡时开始。”这意味着，一旦被征收人在房屋征收过程中死亡，其遗产（包括房屋征收补偿权益）的继承即开始。
- 同时，《民法典》第一千一百二十二条明确：“遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产，不得继承。”房屋征收补偿权益作为被征收人死亡时遗留的合法财产，属于遗产范畴，可以依法继承。
继承方式：
- 如果被征收人生前留有遗嘱，则按照遗嘱进行继承。
- 如果没有遗嘱，则按照法定继承顺序进行继承，即由配偶、子女、父母等第一顺序继承人继承。
二、征收补偿角度
补偿权益的归属：
- 在房屋征收过程中，如果被征收人死亡，其应得的征收补偿权益并不会因此消失，而是会作为遗产由继承人继承。
- 征收部门应当与被征收人的继承人协商补偿事宜，并签订补偿协议。如果继承人之间对补偿权益的分配有争议，可以通过法律途径解决。
特殊情况处理：
- 如果被征收房屋属于共有财产，且被征收人只是共有人之一，那么其死亡后，其应得的补偿份额将作为遗产由继承人继承。其他共有人则继续享有其应有的份额。
- 如果被征收人在征收过程中已经签订了补偿协议但尚未领取补偿款即死亡，那么补偿款将作为遗产由继承人继承。征收部门应当将补偿款支付给继承人或根据继承人的协商结果进行支付。
法律建议：
- 如果您作为被征收人的继承人，在房屋征收过程中遇到被征收人死亡的情况，建议及时与其他继承人协商补偿权益的分配事宜，并尽快与征收部门联系签订补偿协议。
- 如果继承人之间对补偿权益的分配有争议，建议通过法律途径解决，如向法院提起继承纠纷诉讼等。
- 在处理此类事务时，务必保留好相关证据材料，如被征收人的死亡证明、房屋产权证明、补偿协议等，以便在需要时提供证明。
可能法律后果：
- 如果继承人之间能够协商一致并签订补偿协议，则可以顺利获得征收补偿款。
- 如果继承人之间存在争议且无法协商解决，则可能需要通过法律途径解决争议，这可能会增加处理事务的时间和成本。
希望以上分析能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。