关于起诉“小三”破坏家庭并要求返还财产的问题，结论是：能否要求返还财产以及返还的具体金额，取决于财产的性质、来源以及是否存在赠与行为等因素，无法直接给出一个固定的数额，但可以明确的是，若配偶擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，您有权要求返还全部财产。以下从不同角度为您详细分析：
一、财产性质与来源是关键
夫妻共同财产：
- 如果配偶擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，这种行为通常被视为无效。因为夫妻共同财产是双方共同所有的，任何一方未经对方同意，不得擅自处分。
- 在这种情况下，您有权要求“小三”返还全部被赠与的财产。返还的金额就是配偶擅自赠与的财产总额，无论“小三”是否知道这些财产是夫妻共同财产。
配偶个人财产：
- 如果配偶赠与“小三”的是其个人财产（如婚前财产、个人继承或受赠的财产等），且赠与行为不违反法律、行政法规的强制性规定，也不违背公序良俗，那么这种赠与可能是有效的。
- 在这种情况下，您可能无法直接要求“小三”返还财产，除非您能证明赠与行为侵犯了您的合法权益（如配偶用个人财产支付了本应由夫妻共同财产支付的家庭开支后，再将剩余个人财产赠与“小三”）。
二、赠与行为的效力与返还范围
赠与行为无效：
- 如前所述，如果配偶擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，赠与行为通常无效。您有权要求“小三”返还全部被赠与的财产。
- 返还的范围包括配偶赠与的所有财产，无论是现金、物品还是其他形式的财产。
赠与行为部分有效或存在争议：
- 在某些情况下，赠与行为可能部分有效或存在争议。例如，如果配偶赠与“小三”的财产中既包含夫妻共同财产也包含其个人财产，或者赠与行为涉及复杂的法律关系（如通过公司、信托等方式进行赠与）。
- 在这种情况下，返还的范围和金额可能需要通过法律程序来确定。法院会根据具体情况，综合考虑财产的性质、来源、赠与行为的效力以及双方的过错程度等因素，来判决“小三”应返还的财产金额。
三、实际操作中的建议
收集证据：
- 在起诉“小三”要求返还财产之前，您需要收集充分的证据来证明配偶擅自将夫妻共同财产赠与了“小三”。这些证据可以包括银行转账记录、购物发票、聊天记录、证人证言等。
咨询专业律师：
- 由于涉及复杂的法律关系和财产分割问题，我建议您在起诉前咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况，为您提供法律建议、制定诉讼策略，并帮助您收集证据、准备诉讼材料。
提起诉讼：
- 在收集到充分证据并咨询专业律师后，您可以向法院提起诉讼，要求“小三”返还被赠与的财产。法院会根据您提供的证据和法律规定，来判决“小三”应返还的财产金额。
举例说明：假设您的配偶擅自将夫妻共同财产中的50万元赠与了“小三”。在这种情况下，您有权要求“小三”返还这50万元。如果“小三”拒绝返还，您可以通过法律程序来维护自己的合法权益。法院会判决“小三”返还这50万元，并可能要求其承担诉讼费用等其他相关费用。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都是不同的，因此无法直接给出一个固定的返还金额。如果您面临类似的问题，建议您直接向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供更详细的法律建议和帮助。