结论：您将涉案房屋出售后，未将款项打入法院账户而是用于偿还他人债务，这一行为有可能构成拒不执行判决、裁定罪（拒执罪），但具体是否构成该罪，需结合多种因素综合判断。
分析说明：
拒执罪的构成要件：
- 前提条件：存在人民法院的生效判决或裁定。
- 行为条件：有能力执行而拒不执行，且情节严重。这通常表现为隐藏、转移、故意毁损财产或者无偿转让财产、以明显不合理的低价转让财产等行为，致使判决、裁定无法执行。
- 主观条件：故意，即明知自己有执行义务而故意不履行。
您的行为分析：
- 您将涉案房屋出售，本应将所得款项用于履行法院判决或裁定的义务，如支付赔偿款、债务等。
- 您却将款项用于偿还他人债务，未将款项打入法院账户，这实际上是一种转移财产的行为，可能导致法院的判决或裁定无法执行。
- 如果您明知自己有执行法院判决或裁定的义务，而故意将款项用于其他用途，那么您的行为在主观上就符合了拒执罪的故意要件。
是否构成拒执罪的考量因素：
- 款项用途的合理性：如果您偿还的债务是紧急且必要的，如医疗费用、生活费用等，且您没有其他财产可供执行，那么您的行为可能不会被认定为拒执罪。但通常情况下，偿还非紧急债务并不构成合理的理由。
- 是否存在其他财产可供执行：如果您还有其他财产可供执行，而您却选择转移涉案房屋的款项，那么您的行为更有可能被认定为拒执罪。
- 法院的态度和证据情况：最终是否构成拒执罪，还需要看法院的态度和证据情况。如果法院认为您的行为情节严重，且证据充分，那么您就有可能被追究刑事责任。
法律建议：
- 立即与法院沟通：如果您尚未被法院追究拒执罪的责任，建议您立即与法院沟通，说明情况，并尽快将款项打入法院账户或按照法院的要求履行义务。
- 咨询专业律师：由于拒执罪的认定涉及复杂的法律问题和证据收集，建议您咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律风险和应对策略。
- 积极配合法院执行：无论最终是否构成拒执罪，您都应该积极配合法院的执行工作，履行自己的法律义务，以避免更严重的法律后果。
后续行动提示：
- 如果您已经收到法院的传票或通知，要求您就拒执行为进行说明或接受调查，那么您必须高度重视，并尽快咨询律师，准备相关证据和材料。
- 在与法院沟通或接受调查时，务必保持诚实和配合的态度，不要试图隐瞒或逃避责任。