针对矿山建设项目挂靠施工单位且自行施工建设这一行为，其处罚主要依据相关法律法规对挂靠和违法施工的规定进行。以下是详细分析：

1. 挂靠行为的处罚

   • 行政处罚：根据《中华人民共和国建筑法》第六十六条，建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，责令改正，没收违法所得，并处罚款，可以责令停业整顿，降低资质等级；情节严重的，吊销资质证书。对于挂靠方（即实际施工但借用他人资质的单位或个人），虽然法律条文未直接规定其处罚，但实践中，挂靠方往往与被挂靠方共同承担责任，且可能因非法经营等行为受到其他行政处罚。
   • 刑事责任：若挂靠行为涉及伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章等，还可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

2. 自行施工建设的违法性及处罚

   • 违法性：矿山建设项目通常属于高危行业，对施工单位的资质、技术、安全等方面有严格要求。若未取得相应资质或未按照法定程序进行施工，即构成违法施工。
   • 行政处罚：根据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规，对于违法施工的行为，安全生产监督管理部门或其他相关部门可以责令停止施工、限期改正，并处以罚款；逾期未改正的，可以责令停产停业整顿，并处更高额度的罚款；对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员可以处以罚款。
   • 刑事责任：若违法施工行为导致重大安全事故或其他严重后果，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于重大责任事故罪、重大劳动安全事故罪等规定，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

3. 综合处罚

   • 在实际执法中，对于矿山建设项目挂靠施工单位且自行施工建设的行为，相关部门往往会综合考量其违法性质、情节严重程度、社会危害程度等因素，依法给予上述行政处罚的组合或单独适用。
   • 同时，若该行为涉及多个违法领域（如建筑法、安全生产法、刑法等），还可能面临多部门联合执法、多项处罚并处的局面。

总结与建议：矿山建设项目挂靠施工单位且自行施工建设的行为，不仅违反了建筑法、安全生产法等相关法律法规，还可能构成犯罪。因此，建议相关单位和个人严格遵守法律法规，依法取得相应资质并按照法定程序进行施工。若已存在此类违法行为，应立即停止并主动配合相关部门的调查处理，以减轻或避免法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。