在民事诉讼中，若一审判决书已下达，双方后续签订和解协议，此时已不存在“撤诉”问题，但可通过申请撤回上诉（若在上诉期内）或申请执行和解（若判决已生效）的方式处理，具体如下：

1. 若一审判决尚未生效（上诉期内）
   根据《民事诉讼法》第173条，当事人可在判决书送达之日起15日内（或裁定书送达之日起10日内）向上一级法院提起上诉。若双方在上诉期内达成和解协议，且均同意放弃上诉权利，可共同向一审法院提交《撤回上诉申请书》，并附和解协议作为附件。法院审查后若认为不损害公共利益或他人权益，将裁定准许撤回上诉，一审判决即生效，但双方可依据和解协议履行义务。

2. 若一审判决已生效（超过上诉期）
   此时判决具有强制执行力，双方无法直接“撤诉”，但可通过以下两种方式处理：

   • 申请执行和解：若一方已申请强制执行，双方可在执行阶段达成和解协议，并提交《执行和解协议》至执行法院。根据《民事诉讼法》第237条，执行法院可裁定中止执行，若被执行人按协议履行完毕，法院将裁定终结执行；若未履行，申请执行人可申请恢复原判决执行。
     
   • 申请再审撤销原判（特殊情形）：若和解协议涉及原判决认定事实错误或程序违法等法定再审事由，可依据《民事诉讼法》第207条向上一级法院申请再审，请求撤销原判并确认和解协议效力。但此路径需严格符合再审条件，实践中适用较少。

关键风险提示：

• 和解协议需明确约定履行期限、违约责任及争议解决方式，避免因条款模糊导致后续纠纷；
  
• 若选择撤回上诉，需确保双方均未在上诉期内单独提起上诉，否则一审判决可能因一方上诉而进入二审程序；
  
• 若判决已生效且未进入执行阶段，双方可自行履行和解协议，但若一方反悔，另一方需依据和解协议另行起诉（需注意诉讼时效）。

建议操作步骤：

1. 核对一审判决送达时间，确认是否处于上诉期；
   
2. 起草和解协议时，建议由律师审核条款合法性及可执行性；
   
3. 根据案件阶段选择对应申请（撤回上诉/执行和解/再审），并准备完整申请材料；
   
4. 提交申请后及时与法院沟通，跟进审查进度。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。