在法庭辩论终结后，一般而言，是不能更换其中一名委托诉讼代理人的，但存在特殊情况。以下从不同角度为你详细分析：
一、常规情况下的规定
在民事诉讼等司法程序中，委托诉讼代理人是当事人为了更好地维护自身权益而委托的具有法律专业知识或相关经验的人。法庭辩论终结标志着案件审理过程中的一个重要阶段已经结束，此时案件的主要事实和法律争议点已经基本明确，双方当事人的观点和证据也已充分展示。
从诉讼程序稳定性和效率的角度考虑，在法庭辩论终结后，通常不允许随意更换委托诉讼代理人。这是因为更换代理人可能会导致诉讼程序的延误，新的代理人需要重新熟悉案情、证据和法律争议点，这可能会浪费司法资源，也可能对另一方当事人造成不公平的影响。
二、特殊情况下的处理
尽管常规情况下不允许在法庭辩论终结后更换委托诉讼代理人，但也存在一些特殊情况，法院可能会根据具体情况作出灵活处理：
原代理人因故无法继续代理：
- 如果原委托诉讼代理人因健康原因、工作变动等不可抗力因素无法继续履行代理职责，且这种无法继续代理的情况是在法庭辩论终结后突然发生的，那么当事人可以向法院提出申请，请求更换委托诉讼代理人。
- 法院在审查申请时，会考虑更换代理人的必要性、对诉讼程序的影响以及另一方当事人的意见等因素，然后作出是否准许的决定。
当事人与原代理人协商一致解除委托：
- 如果当事人与原委托诉讼代理人协商一致，决定解除委托关系，并且这种解除是在法庭辩论终结后发生的，那么当事人同样可以向法院提出申请，请求更换新的委托诉讼代理人。
- 在这种情况下，法院也会综合考虑各种因素，包括更换代理人的合理性、对诉讼程序的影响等，然后作出决定。
法院认为有必要更换：
- 在极少数情况下，如果法院认为原委托诉讼代理人存在严重违反职业道德或诉讼程序的行为，或者其代理行为可能损害当事人的合法权益，那么法院可能会主动建议或要求当事人更换委托诉讼代理人。
三、法律建议
提前规划：
- 当事人在选择委托诉讼代理人时，应充分考虑代理人的专业能力、经验和稳定性等因素，尽量避免在诉讼过程中更换代理人。
- 如果确实需要更换代理人，应尽早与法院沟通，并提交充分的理由和证据，以争取法院的理解和支持。
遵守诉讼程序：
- 无论是否更换委托诉讼代理人，当事人都应严格遵守诉讼程序的规定，按时参加庭审、提交证据和发表意见等。
- 尊重法院的判决和裁定，维护诉讼程序的公正和效率。
及时沟通：
- 如果在诉讼过程中遇到任何问题或困难，当事人应及时与法院和对方当事人沟通，寻求解决方案。
- 保持与委托诉讼代理人的良好沟通，确保代理人能够充分了解案情和当事人的意愿，为当事人提供有效的法律帮助。
如果你在司法行政（诉讼管辖）领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。