在押人员一般不可以直接接受银行工作人员进入监管场所签订协议，但可以通过特定程序和方式完成协议签订。以下从不同角度为你详细分析：

从监管场所管理规定角度

监管场所（如监狱、看守所等）有着严格的管理制度和安全规定，其首要职责是保障在押人员的监管安全、维护正常的监管秩序。为了防止外部人员随意进入可能带来的安全风险，如夹带违禁品、传递违法信息等，通常不允许银行工作人员直接进入监管场所与在押人员签订协议。这是基于监管安全和维护秩序的普遍原则，大多数监管场所都会严格执行此类规定。

从法律程序和特殊情况处理角度

虽然直接进入监管场所签订协议受限，但在符合一定条件和程序的情况下，在押人员签订协议的需求仍可以得到满足：

1. 委托代理签订：在押人员可以委托其信任的亲友或律师作为代理人，与银行签订相关协议。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体可以通过代理人实施民事法律行为。在押人员作为具有民事行为能力的主体，有权委托他人代为签订协议。代理人需持有在押人员签署的授权委托书，明确代理权限和事项，银行在审核授权委托书的真实性和合法性后，可以与代理人签订协议。
2. 监管场所协助：在某些特殊情况下，如涉及在押人员重大财产权益或法律程序需要，监管场所可能会在确保安全的前提下，协助在押人员完成协议签订。例如，在涉及在押人员房产买卖、贷款等重大经济事务时，监管场所可能会安排在押人员在特定场所（如会见室），在监管人员的监督下，与银行工作人员通过书面或电子方式签订协议。但这种情况需要严格的审批程序和安全保障措施。

从实际操作建议角度

1. 提前沟通：如果银行或在押人员有签订协议的需求，建议提前与监管场所进行沟通，了解具体的规定和程序要求。不同地区的监管场所可能在具体操作上存在差异，提前沟通可以避免不必要的麻烦和延误。
2. 准备必要文件：如果选择委托代理签订协议，需准备好授权委托书等相关文件。授权委托书应明确代理人的身份信息、代理权限、代理事项等内容，并由在押人员签字确认。同时，还需提供在押人员的身份证明文件（如身份证复印件、在押证明等），以便银行审核。
3. 遵守监管规定：在整个协议签订过程中，必须严格遵守监管场所的规定和要求。不得试图夹带违禁品、传递违法信息或进行其他违反监管规定的行为。否则，不仅可能导致协议签订失败，还可能面临法律责任。

如果你或相关人员遇到在押人员需要签订协议的具体问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供更详细的法律建议和解决方案。