银行员工多次用自己的账号帮他人存款过渡资金，这一行为确实违反了监管规定。以下从多个角度为你详细分析：

1. 从银行内部管理规定来看：

   • 银行通常有严格的内部控制和操作规范，要求员工不得利用个人账户进行与银行业务无关的资金往来，更不得为客户过渡资金。这种规定旨在保护银行资金安全，防止员工利用职务之便进行违规操作或洗钱等非法活动。
   • 银行员工用自己的账号帮他人存款过渡资金，很可能被视为违反银行内部管理规定，银行有权对员工进行纪律处分，甚至解除劳动合同。

2. 从金融监管法规来看：

   • 金融监管机构对银行员工的业务行为有严格的监管要求。例如，中国人民银行、银保监会等发布的反洗钱、反恐怖融资等相关规定，明确禁止银行员工利用个人账户进行大额或频繁的资金往来，以防止资金被用于非法活动。
   • 如果银行员工的行为被认定为协助客户进行洗钱或逃避监管，那么该员工不仅可能面临银行的纪律处分，还可能受到金融监管机构的行政处罚，甚至可能涉及刑事责任。

3. 从法律责任角度来看：

   • 如果银行员工用自己的账号帮他人存款过渡资金，且该资金涉及非法活动（如洗钱、诈骗等），那么员工可能因共犯或帮助犯的身份而承担法律责任。
   • 即使资金不涉及非法活动，员工也可能因违反银行规定或金融监管法规而面临民事赔偿或行政处罚的风险。

4. 实际操作中的风险：

   • 银行员工用自己的账号帮他人存款过渡资金，还可能引发操作风险。例如，资金可能因员工个人账户的安全问题而被盗取或损失，导致客户和银行遭受经济损失。
   • 此外，这种行为还可能损害银行的声誉和信誉，影响银行的业务发展和客户关系。

建议：

• 对于银行员工而言，应严格遵守银行内部管理规定和金融监管法规，不得利用个人账户进行与银行业务无关的资金往来。
• 如果客户有存款需求，应引导客户通过正规渠道进行存款操作，确保资金的安全和合规性。
• 如果银行员工发现同事或客户存在违规行为，应及时向银行或金融监管机构报告，以维护金融市场的稳定和秩序。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。