结论：针对男方追女方花钱后要求退还并频繁发消息骚扰女方的情况，女方可以报警，且根据骚扰的严重程度，男方可能面临治安管理处罚；同时，关于男方要求退还花费的问题，需根据具体情况判断是否需要退还。
一、关于男方频繁发消息骚扰女方的问题
法律背景：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条的规定，有下列行为之一的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：……（五）多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的；……。
法律分析：
- 男方频繁发消息要求退还花费，若消息内容构成侮辱、恐吓或干扰女方正常生活，则违反了上述法律规定。
- 女方有权向公安机关报案，公安机关将根据骚扰的严重程度对男方进行相应的治安管理处罚。
建议：
- 女方应保留好男方发送的消息记录作为证据。
- 及时向公安机关报案，并详细陈述骚扰情况。
二、关于男方要求退还花费的问题
法律背景：
- 在恋爱关系中，男方为追求女方而进行的正常消费（如请吃饭、看电影、送小礼物等），通常被视为自愿赠与行为。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。赠与完成后，除法定情形外，赠与人不得撤销赠与。
法律分析：
- 若男方为追求女方而进行的消费属于自愿赠与，且没有附加任何条件（如以结婚为目的的赠与），则女方无需退还。
- 若男方能够证明其消费是以结婚为目的的附条件赠与，且双方最终未结婚，则男方有权要求女方退还。但这种情况需要男方提供充分的证据证明其赠与行为附有条件。
建议：
- 女方应回顾男方为其消费的具体情况，判断是否属于自愿赠与。
- 若男方要求退还，女方可以要求男方提供证据证明其赠与行为附有条件。
- 若双方无法协商一致，男方可以通过法律途径解决，但女方应做好应诉准备，并保留好相关证据。
三、综合建议
- 女方在面对男方的骚扰和退还要求时，应保持冷静，不要与男方发生直接冲突。
- 及时保留好相关证据，如消息记录、消费凭证等。
- 若男方行为严重干扰女方正常生活，女方应立即向公安机关报案。
- 对于退还要求，女方应根据具体情况判断是否需要退还，并做好应诉准备。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。