在劳务派遣关系中，派遣单位（即劳务派遣公司）通常作为用人单位，需承担对被派遣劳动者的主要责任。但在某些特定情况下，用工单位（即实际使用劳动者的单位）也可能需要承担相应责任。以下是被派遣单位（这里理解为用工单位，因为问题核心在于用工单位在何种情况下承担责任）可能需要承担责任的具体情况：

1. 用工单位给被派遣劳动者造成损害的情况：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国劳动合同法》第九十二条第二款规定，用工单位给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任。
   • 具体情形：这包括但不限于用工单位未按照约定提供劳动保护或劳动条件、未及时足额支付劳动报酬、未依法为劳动者缴纳社会保险费、违反规章制度对劳动者进行处罚等，导致劳动者权益受损的。

2. 用工单位违反劳务派遣协议的情况：

   • 法律依据：虽然直接的法律条款可能并未明确规定用工单位违反劳务派遣协议需对劳动者承担何种具体责任，但根据合同法的原则，违约方需对守约方承担违约责任。
   • 具体情形：如果用工单位违反了与劳务派遣单位签订的劳务派遣协议中的相关条款，如未按照协议约定使用劳动者、未按时支付劳务费用等，且这些违约行为间接或直接导致了劳动者权益受损，那么用工单位可能需要根据协议约定或法律规定承担相应的赔偿责任。不过，这种情况下，劳动者通常需要先通过劳务派遣单位来主张权益，劳务派遣单位在承担责任后，再根据与用工单位的协议进行追偿。

3. 用工单位与劳务派遣单位共同侵权的情况：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于共同侵权的规定，如果用工单位与劳务派遣单位共同实施了侵权行为，导致劳动者权益受损，那么两者应承担连带赔偿责任。
   • 具体情形：这通常发生在两者合谋或共同行为导致劳动者受损的情况下，如共同克扣劳动者工资、共同违反劳动安全卫生规定等。

建议与提醒：

• 对于被派遣劳动者而言，在遭遇权益受损时，应首先明确责任主体。如果是用工单位的行为导致的损害，可以尝试与用工单位协商解决；协商不成的，可以向劳务派遣单位反映情况，要求其协助处理或直接向劳动争议调解仲裁机构申请仲裁。
• 对于用工单位而言，应严格遵守相关法律法规和劳务派遣协议的规定，确保劳动者的合法权益不受侵害。同时，在与劳务派遣单位签订协议时，应明确双方的权利义务和责任划分，以避免不必要的法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。