结论：上门留言通知欠款人出来解决这一行为本身一般不违法，但需要注意方式方法，避免侵犯欠款人的合法权益；若在上门留言过程中存在不当行为，则可能违法。以下为你详细分析：

合法情形

如果上门留言只是单纯地告知欠款人存在债务问题，希望其出来协商解决债务事宜，且留言内容客观、真实，没有威胁、恐吓、侮辱等不当言辞，也没有采取其他侵犯欠款人隐私、住宅安宁等合法权益的行为，那么这种上门留言通知的行为是合法的。

例如，你在欠款人家的门上张贴一张纸条，上面写着“[欠款人姓名]，你于[借款日期]向我借款[具体金额]元，至今尚未归还，希望你能在[合理期限]内与我联系，共同协商还款事宜，我的联系方式是[电话号码]”，这种留言方式通常是可行的。

违法情形及应对

1. 侵犯住宅安宁权
   • 违法表现：如果未经欠款人同意，强行进入其住宅进行留言，或者多次在不合理的时间（如深夜、凌晨等）上门留言，干扰了欠款人的正常生活，就可能侵犯了欠款人的住宅安宁权。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条规定，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
   • 应对措施：如果已经出现了这种情况，欠款人有权要求你停止侵害、排除妨碍、赔礼道歉等。你应当立即停止不当行为，并与欠款人协商合理的沟通方式和时间。
2. 侵犯名誉权
   • 违法表现：如果在留言中使用侮辱、诽谤等言辞，损害了欠款人的名誉，就可能构成侵犯名誉权。例如，留言中写有“[欠款人姓名]是个老赖，欠钱不还，不要脸”等话语。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
   • 应对措施：欠款人有权要求你承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。你应当及时删除不当留言，并向欠款人赔礼道歉，消除不良影响。
3. 涉嫌非法拘禁、敲诈勒索等犯罪行为（极端情况）
   • 违法表现：如果在上门留言后，将欠款人强行带走限制其人身自由，或者以威胁、要挟等手段，向欠款人索要远高于实际债务的财物，就可能分别构成非法拘禁罪和敲诈勒索罪。
   • 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百三十八条规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。第二百七十四条规定，敲诈勒索公私财物，数额较大或者多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
   • 应对措施：一旦出现这种情况，欠款人应立即向公安机关报案，你可能会面临刑事处罚。你应当遵守法律法规，通过合法途径解决债务纠纷。

建议

为了避免出现违法情况，建议你采取以下合法方式解决债务纠纷：

1. 友好协商：与欠款人进行面对面的友好沟通，了解其还款困难的原因，共同协商制定合理的还款计划。
2. 发送律师函：委托律师向欠款人发送律师函，正式通知其履行还款义务，律师函具有一定的法律威慑力。
3. 提起诉讼：如果协商无果，你可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。在诉讼过程中，要注意收集和保存相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等。