结论：即使事故车辆买的是同一家保险公司，在代位追偿时，通常仍需要对方个人信息，但具体需求程度可能因情况而异。以下是详细分析：

1. 代位追偿的基本原理：

   • 代位追偿是保险法中的一项制度，允许保险公司在向被保险人赔偿保险金后，取代被保险人的地位，向造成保险事故的第三方（即责任方）进行追偿。
   • 在这一过程中，保险公司需要明确责任方的身份和相关信息，以便进行法律追偿。

2. 同一家保险公司的情况：

   • 即便事故双方购买的是同一家保险公司的保险，保险公司在进行代位追偿时，仍然需要区分被保险人和责任方。
   • 保险公司不会因为双方是同一家保险公司的客户就自动放弃追偿权利，也不会因此就免除收集对方个人信息的义务。

3. 对方个人信息的重要性：

   • 对方个人信息（如姓名、联系方式、身份证号、驾驶证号、车辆信息等）是保险公司进行代位追偿的基础。
   • 没有这些信息，保险公司可能无法准确找到责任方，也无法进行有效的法律追偿。

4. 可能存在的例外情况：

   • 在某些特殊情况下，如事故责任明确且双方无争议，或者保险公司内部有特殊的处理流程，可能暂时不需要对方完整的个人信息。
   • 但即便如此，为了保障追偿的顺利进行，保险公司最终还是需要获取并确认对方的相关信息。

5. 实际操作中的建议：

   • 在事故发生后，应及时向保险公司报案，并配合保险公司收集对方的相关信息。
   • 如果对方不配合提供信息，可以向交警部门求助，获取事故认定书等官方文件，其中通常包含对方的基本信息。
   • 在整个过程中，保持与保险公司的沟通，确保信息的准确性和完整性。