结论：被对方保险公司代位追偿时，是否需要通知己方保险公司，需分情况讨论，具体如下：

1. 若己方保险合同中有明确约定通知义务
   根据《保险法》第六十条，因第三者对保险标的的损害造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。若己方保险合同中明确约定“被保险人收到第三方追偿通知后需及时告知保险人”，则您有义务通知己方保险公司。未履行通知义务可能导致保险人拒赔或解除合同（参考《保险法》第五十一条）。

2. 若己方保险合同无明确约定通知义务
   法律未强制要求被保险人主动通知己方保险公司代位追偿事宜，但需注意以下风险：

   • 保险人可能主张免责：若代位追偿涉及您未如实告知的保险事故细节（如事故责任比例、赔偿金额等），保险人可能以“未履行如实告知义务”为由拒赔（《保险法》第十六条）。
     
   • 影响后续理赔流程：若代位追偿金额超过您已获赔偿的部分，保险人可能要求您配合追偿程序，否则可能影响您未来投保或理赔的信用记录。

3. 实务建议

   • 立即通知己方保险公司：无论合同是否约定，主动通知可避免潜在纠纷，并确保保险人及时介入追偿程序（如与对方保险公司协商赔偿比例）。
     
   • 保留相关证据：包括代位追偿通知书、事故认定书、赔偿协议等，以证明您已履行配合义务。
     
   • 咨询专业律师：若代位追偿金额较大或涉及复杂责任划分，建议委托律师分析合同条款、评估风险，并制定应对策略。

总结：通知己方保险公司是降低风险的最优选择，尤其在合同有约定或追偿金额较大的情况下。若您对具体条款或程序有疑问，可直接向我咨询，我将结合您的保险合同和事故细节提供针对性建议。