将收回的利息再借给原借款人并再次收取利息，这一行为本身并不直接构成违法，但需要满足一定的条件并遵守相关法律法规的规定。以下从不同角度为你详细分析：
一、合法性角度
民间借贷的合法性基础：
- 民间借贷是合法的民事行为，只要双方自愿、平等、公平，且不违反法律法规的强制性规定，就是有效的。因此，将收回的利息再借给原借款人，从本质上来说，是一种新的民间借贷行为，只要符合上述条件，就是合法的。
利率的合法性：
- 关键在于再次出借时所约定的利率是否合法。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。如果再次出借时约定的利率超过了这个上限，那么超过部分的利息将不受法律保护，甚至可能构成高利贷，从而引发法律风险。
二、风险性角度
资金安全风险：
- 将收回的利息再借给原借款人，意味着你的资金再次进入了借贷市场，面临着借款人可能无法按时还款的风险。如果借款人出现违约情况，你将面临资金损失的风险。
法律合规风险：
- 除了利率合法性外，还需要确保借贷行为本身符合其他法律法规的规定，如不得从事非法集资、不得洗钱等。如果借贷行为涉及这些违法活动，将面临严重的法律后果。
三、操作建议
谨慎评估借款人信用：
- 在决定将收回的利息再借给原借款人之前，务必对借款人的信用状况进行谨慎评估。了解借款人的还款能力、还款意愿以及过往的借贷记录等，以降低资金安全风险。
明确约定借贷条款：
- 在再次出借时，务必与借款人明确约定借贷条款，包括借款金额、利率、还款期限、还款方式等。确保借贷条款清晰明确，避免出现纠纷时无法维权。
遵守法律法规：
- 严格遵守国家关于民间借贷的法律法规，确保借贷行为合法合规。不得从事高利贷、非法集资等违法活动，以免引发法律风险。
总结来说，将收回的利息再借给原借款人并再次收取利息，这一行为本身并不违法，但需要谨慎评估借款人信用、明确约定借贷条款，并严格遵守国家关于民间借贷的法律法规。如果你在这一过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。