将自有资金借给别人还贷款收利息，在符合一定条件下是合法的，但若违反相关法律法规，则可能构成违法行为。具体来说：
- 合法情况：
- 双方自愿：借贷双方应基于平等、自愿的原则达成借款协议，且约定的利率不得超过法律规定的上限（如年利率24%以内，具体数值可能会随市场变化而有所调整，但通常不会超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍）。
- 用途合法：借款人应将借款用于合法的经营、生活等用途，不得用于违法犯罪活动。
例如，甲将自有资金10万元借给乙，用于乙偿还合法的银行贷款，双方约定年利率为15%，一年后还款本息共计11.5万元。这样的借贷行为，在双方自愿且利率合法的情况下，是受到法律保护的。
- 可能违法的情况：
- 高利转贷：如果出借人以营利为目的，从金融机构套取信贷资金后高利转贷给他人，就可能构成高利转贷罪。
- 职业放贷：如果出借人未取得金融监管部门批准，以营利为目的，经常性地向社会不特定对象发放贷款，就可能被视为职业放贷人，其行为可能构成非法经营罪。
- 利率超过法定上限：如果借贷双方约定的利率超过法律规定的上限，则超出部分的利息不受法律保护。
- 其他违法行为：如出借人在借贷过程中存在欺诈、胁迫等违法行为，或明知借款人用于违法犯罪活动仍提供借款的，也可能构成犯罪。
因此，在将自有资金借给别人还贷款并收取利息时，出借人应确保自己的行为符合法律法规的规定，避免触犯法律红线。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。