关于过期地膜原厂返回是否违法的问题，需要分情况讨论，具体如下：

1. 若原厂在返回过程中未违反相关法律法规，且未对他人造成损害：

   • 一般来说，原厂返回过期地膜这一行为本身，并不直接构成违法。关键在于返回过程中是否遵循了相关的产品质量、环保、废弃物处理等法律法规。如果原厂在返回过程中，确保了地膜的妥善包装、运输，没有造成环境污染或对他人人身、财产安全构成威胁，且符合相关废弃物处理的规定，那么这一行为通常是合法的。

2. 若原厂在返回过程中违反了相关法律法规，或对他人造成了损害：

   • 如果原厂在返回过期地膜时，未按照规定的程序进行废弃物处理，比如随意丢弃、倾倒，或者未采取必要的环保措施，导致环境污染，那么这一行为就可能违反了《环境保护法》、《固体废物污染环境防治法》等相关法律法规，需要承担相应的法律责任。
   • 另外，如果过期地膜在返回过程中对他人的人身、财产安全造成了损害，比如因包装不当导致地膜散落，引发交通事故或他人受伤，那么原厂也可能需要承担侵权责任，根据《民法典》中关于侵权责任的规定，赔偿受害人的损失。

法律背景与建议：

• 法律背景：我国对于产品质量、环保、废弃物处理等方面有严格的法律法规规定。企业作为产品的生产者和销售者，有责任确保产品的安全、环保，并在产品废弃后，按照规定的程序进行处理，避免对环境造成污染或对他人造成损害。
• 建议：对于原厂来说，在返回过期地膜时，应当首先了解并遵守相关的法律法规，确保返回过程的合法性和环保性。如果可能的话，可以与专业的废弃物处理公司合作，确保地膜得到妥善处理。同时，原厂也应当加强产品质量管理，避免生产过期或不合格的产品，减少废弃物的产生。

可能法律后果：

• 如果原厂在返回过期地膜过程中违反了相关法律法规，可能会面临环保部门的处罚，包括罚款、责令整改等。
• 如果对他人造成了损害，原厂可能需要承担侵权责任，赔偿受害人的医疗费、财产损失等费用。

总结与进一步思考：

• 过期地膜原厂返回是否违法，取决于返回过程中是否遵守了相关法律法规，以及是否对他人造成了损害。
• 原厂应当加强法律意识和环保意识，确保返回过程的合法性和环保性，避免不必要的法律风险和环境污染。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。