结论：即使未交车损险且双方各负50%责任，保险公司仍需对事故中涉及的人身损害部分进行定损，但车损险对应的车辆自身损失部分因未投保而无法获得理赔。以下是具体分析：

1. 车损险与交强险/第三者责任险的区分
   车损险是商业险的一种，仅保障被保险车辆自身的损失（如碰撞、剐蹭等）。而交强险和第三者责任险是法定强制或商业补充险，专门用于赔偿事故中第三方（如行人、其他车辆）的人身伤亡或财产损失。
   关键点：未交车损险仅影响车辆自身损失的理赔，与第三方人身损害赔偿无关。

2. 事故责任划分与定损义务
   根据《道路交通安全法》及保险条款，即使双方各负50%责任，保险公司仍需对事故造成的损失进行定损：

   • 人身损害部分：由交强险优先赔付（医疗费、伤残赔偿等），超出部分按责任比例由商业第三者责任险承担。若未投保商业第三者责任险，则需由车主自行承担。
     
   • 车辆损失部分：若未投保车损险，被保险车辆自身的维修费用需车主自行承担；对方车辆的损失则由对方交强险和商业险（如有）赔付，或由对方车主自行承担。

3. 定损流程的独立性
   定损是保险公司评估损失金额的必经程序，与是否投保车损险无关。即使未投保车损险，保险公司仍需对第三方的人身或财产损失进行定损，以确定赔偿金额。车主需配合提供事故认定书、医疗记录等材料。

建议：

• 若事故涉及人身伤害，及时联系保险公司启动交强险赔付流程，并保留医疗票据等证据。
  
• 车辆自身损失因未投保车损险需自费维修，可与对方协商分担比例（按50%责任）。
  
• 未来建议投保车损险和足额第三者责任险，以全面覆盖风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。