针对您提出的“农村土地承包经营权转让后原承包方到期是否可以继续承包使用”的问题，这确实是一个涉及多方面因素的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，农村土地承包经营权的转让与到期后的继续承包是两个不同的环节。转让是指承包方在承包期内将其承包的土地经营权依法转移给其他主体，而到期后的继续承包则是指承包期满后，原承包方或新承包方是否有权继续承包该土地。
一、转让后的继续承包问题
转让后的权利变更：一旦农村土地承包经营权发生转让，原承包方的权利即转移给受让方。这意味着，在转让后的承包期内，原承包方不再享有该土地的经营权。
到期后的权利归属：承包期满后，土地的经营权归属将取决于新的承包关系或相关法律法规的规定。如果转让后的承包期也已届满，且没有新的承包合同或法律法规的特别规定，那么土地的经营权将回归给发包方（通常是农村集体经济组织），由发包方决定是否重新发包。
二、原承包方到期后的继续承包可能性
家庭承包方式：如果原承包是通过家庭承包方式获得的，且承包方在承包期内未违反法律或合同规定，那么根据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，承包期届满后，承包方原则上是有权继续承包的。但这一权利并不自动延续，而是需要按照国家有关规定和程序进行续包。
其他承包方式：如果原承包是通过招标、拍卖、公开协商等其他方式获得的，那么承包期满后，土地通常会重新进行招标、拍卖或公开协商。原承包方虽然可能享有优先承包权（取决于具体的地方政策和法规），但并非绝对有权继续承包。
合同约定与法律法规：无论哪种承包方式，原承包方到期后能否继续承包还取决于原承包合同中的约定以及相关法律法规的规定。如果合同中明确约定了承包期满后的续包条件或优先权，且符合法律法规的规定，那么原承包方有可能继续承包。
三、建议与注意事项
了解相关政策法规：原承包方应及时了解国家和地方关于农村土地承包的相关政策法规，以便在承包期满前做好准备。
与发包方沟通：在承包期满前，原承包方应与发包方进行沟通，了解发包方的意向和续包程序，以便及时提出续包申请。
依法维护权益：如果原承包方认为自己的权益受到侵害，可以依法向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。
综上所述，农村土地承包经营权转让后原承包方到期是否可以继续承包使用，取决于多种因素，包括承包方式、合同约定、法律法规以及政策导向等。因此，无法给出一个绝对的答案。但原承包方可以通过了解相关政策法规、与发包方沟通以及依法维护权益等方式，来增加自己继续承包的可能性。