结论：村地承包到期后，若原承包人继续承包，村上一般不可以擅自转包给他人；若原承包人未继续承包或放弃承包权，村上在符合法定程序和条件的情况下可以转包给他人。以下是具体分析：
原承包人继续承包的情况：
- 根据《农村土地承包法》的相关规定，承包期届满后，由土地承包经营权人按照国家有关规定继续承包。这意味着，如果原承包人愿意并符合继续承包的条件，村上应当与其续签承包合同，而不能擅自将土地转包给他人。
- 擅自转包可能构成对原承包人承包权的侵犯，原承包人有权要求村上停止侵权行为，并可能要求赔偿因此造成的损失。
原承包人未继续承包或放弃承包权的情况：
- 如果原承包人在承包期届满后未表示继续承包的意愿，或者明确表示放弃承包权，那么村上作为土地的所有权人，有权在符合法定程序和条件的情况下，将土地转包给他人。
- 在转包过程中，村上应当遵循公开、公平、公正的原则，确保转包行为的合法性和合理性。同时，转包合同应当明确双方的权利和义务，避免后续产生纠纷。
额外建议：
- 对于村上而言，在处理土地承包和转包问题时，应当严格遵守相关法律法规，确保行为的合法性和合规性。
- 对于原承包人而言，如果希望在承包期届满后继续承包土地，应当及时与村上沟通并表达意愿，同时了解并遵守相关的法律法规和程序。
- 如果在土地承包和转包过程中遇到任何法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师以获取法律帮助和指导。
在处理此类法律问题时，请确保所有行为都符合法律法规的要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。