结论：针对您儿子网贷后个人信息被泄露，催收天天打电话、发短信的情况，可能涉及多个主体泄露信息，包括网贷平台、第三方催收机构、内部员工或黑客攻击等。以下从不同角度为您详细分析：

1. 网贷平台泄露：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国个人信息保护法》的相关规定，网贷平台作为个人信息处理者，有义务保护借款人的个人信息不被泄露。如果平台未尽到安全保护义务，导致信息泄露，应承担相应的法律责任。
   • 可能情况：网贷平台可能因内部管理不善、系统漏洞或员工违规操作等原因，导致您儿子的个人信息被泄露。
   • 建议行动：您可以首先联系网贷平台，要求其说明信息泄露的原因，并采取措施防止信息进一步泄露。同时，您可以要求平台提供泄露信息的具体范围和影响，以便您评估损失并采取后续行动。

2. 第三方催收机构泄露：

   • 法律背景：如果网贷平台将催收业务外包给第三方机构，那么该机构也有义务保护借款人的个人信息。如果第三方机构泄露信息，同样应承担法律责任。
   • 可能情况：第三方催收机构可能因管理不善、员工违规或与不法分子勾结等原因，导致您儿子的个人信息被泄露。
   • 建议行动：您可以要求网贷平台提供第三方催收机构的名称和联系方式，然后直接联系该机构，要求其说明信息泄露的情况，并采取措施防止信息进一步泄露。同时，您可以向网贷平台投诉第三方机构的行为，要求平台更换催收机构或采取其他补救措施。

3. 内部员工泄露：

   • 法律背景：无论是网贷平台还是第三方催收机构，其内部员工都有义务保护借款人的个人信息。如果员工违规泄露信息，应承担个人法律责任，同时机构也可能因管理不善而承担连带责任。
   • 可能情况：内部员工可能因个人利益、报复心理或其他原因，泄露您儿子的个人信息。
   • 建议行动：您可以要求相关机构进行内部调查，查明信息泄露的具体责任人，并要求机构采取措施防止类似事件再次发生。同时，您可以考虑向公安机关报案，追究泄露信息员工的刑事责任。

4. 黑客攻击或技术漏洞：

   • 法律背景：如果网贷平台或第三方催收机构的系统存在安全漏洞，被黑客攻击导致信息泄露，那么这些机构同样应承担法律责任。
   • 可能情况：黑客可能利用系统漏洞或技术手段，窃取您儿子的个人信息。
   • 建议行动：您可以要求相关机构立即采取措施修复系统漏洞，防止信息进一步泄露。同时，您可以要求机构提供黑客攻击的具体情况和影响，以便您评估损失并采取后续行动。如果机构未能及时采取措施或拒绝承担责任，您可以考虑向相关部门投诉或寻求法律援助。

后续行动建议：

• 收集证据：保留所有与催收相关的电话记录、短信内容等证据，以便在需要时提供给相关部门或机构。
• 投诉与举报：向当地银保监会、互联网金融协会等监管部门投诉网贷平台或第三方催收机构的行为，要求其进行调查并处理。
• 法律援助：如果信息泄露给您儿子造成了实际损失或严重影响，您可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护其合法权益。

可能法律后果：

• 如果信息泄露是由于相关机构或个人的过错导致的，他们可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任等法律后果。
• 您儿子作为信息泄露的受害者，有权要求相关机构或个人承担侵权责任，包括赔偿损失、恢复名誉等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。