儿子贷的网贷，借款人去世后网贷公司仍在催收并带有恐吓威胁语气，网贷公司行为违法。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 借款人去世后的债务处理

1. 债务继承问题：根据《民法典》的相关规定，借款人去世后，其遗产将用于清偿其依法应当缴纳的税款和债务。如果借款人的遗产不足以清偿全部债务，那么剩余的债务将不再由其继承人承担。
2. 催收限制：在借款人去世后，网贷公司或任何债权人都不得以恐吓、威胁等不当手段向借款人的继承人或相关人士催收债务。

二. 网贷公司催收行为的合法性

1. 催收行为规定：根据相关法律法规，催收债务应当遵循合法、合规的原则，不得使用暴力、胁迫、恐吓等不正当手段。
2. 恐吓威胁的违法性：网贷公司在催收过程中使用恐吓威胁的语气，明显违反了上述规定，属于不当催收行为。

三. 应对措施

1. 保留证据：建议保存网贷公司催收的信息，包括短信、电话记录等，作为日后维权的证据。
2. 法律维权：如果网贷公司的催收行为严重干扰了你的正常生活，或者对你进行了不当的恐吓威胁，你可以考虑向公安机关报案，或者通过法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，网贷公司在借款人去世后仍向其继承人或相关人士进行带有恐吓威胁语气的催收行为是违法的。我建议保存好相关证据，并考虑通过法律途径维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。