结论：户主是父亲，儿子将房产卖出后与房客是否产生法律纠纷，这主要取决于儿子是否有权出售该房产以及房客的权益是否受到侵害。以下从不同情况进行分析：

1. 儿子有权出售房产的情况：

   • 法律背景：如果儿子是房产的合法共有人，或者父亲已经通过合法方式（如赠与、遗嘱等）将房产的部分或全部权益转让给了儿子，那么儿子就有权出售该房产。
   • 法律后果：在这种情况下，儿子与买家之间的房产交易是合法的，房客作为租户，其租赁权益通常不会因房产的出售而受到影响（除非租赁合同中有特别约定）。因此，房客与儿子（或新买家）之间一般不会因房产出售而产生法律纠纷。但房客仍需注意，如果租赁合同到期或存在其他终止租赁的情形，其可能需要与新买家重新协商租赁事宜。

2. 儿子无权出售房产的情况：

   • 法律背景：如果儿子并非房产的合法共有人，且父亲没有通过合法方式将房产权益转让给儿子，那么儿子就无权出售该房产。此时，儿子与买家之间的房产交易可能是无效的。
   • 法律后果：
     • 对买家：买家可能因购买了无效的房产而遭受经济损失，其有权要求儿子返还购房款并赔偿损失。
     • 对房客：如果房客在不知情的情况下与儿子（或自称代表父亲的人）签订了租赁合同，并支付了租金，那么房客可能因租赁合同无效而面临被驱逐的风险。但房客也有权要求儿子（或实际收取租金的人）返还租金并赔偿损失。此外，如果房客能够证明父亲对儿子的出售行为不知情或未同意，且房客是善意第三人，那么房客可能在一定程度上受到法律保护，如要求继续履行租赁合同或获得相应的补偿。

建议：

• 对于父亲而言，应妥善保管房产证件和相关文件，避免儿子未经授权出售房产。如果确实需要出售房产，应通过合法途径进行，并确保所有共有人（如存在）都同意出售。
• 对于儿子而言，应尊重父亲的财产权益，未经授权不得出售房产。如果确实需要出售，应与父亲协商并获得其同意。
• 对于房客而言，在签订租赁合同时应仔细审查房产证件和相关文件，确保出租人有权出租该房产。如果发现出租人可能无权出租或房产存在纠纷，应及时与出租人沟通并寻求法律帮助。

进一步思考：在实际操作中，房产交易和租赁关系往往涉及复杂的法律问题和利益纠葛。因此，在处理此类问题时，建议各方都保持谨慎和理性，尽量通过协商和调解解决纠纷。如果协商无果，可以寻求法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。