邮寄假的法院传票和执行通知书，可能涉及伪造国家机关公文罪，同时还可能触犯诈骗罪等其他罪名，具体取决于行为人的目的和造成的后果。以下从不同角度为你详细分析：
一、伪造国家机关公文罪
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条：“伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。”
行为分析：
- 法院传票和执行通知书均属于国家机关公文，具有法律效力。伪造这些公文，即构成伪造国家机关公文罪。
- 邮寄假的法院传票和执行通知书，是伪造公文后的一种传播或使用行为，同样构成该罪。
法律后果：
- 一旦被认定构成伪造国家机关公文罪，将面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金的刑罚。
- 如果情节严重，如伪造公文数量多、造成严重后果等，刑罚将加重至三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
二、诈骗罪（如存在诈骗目的）
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条：“诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。”
行为分析：
- 如果行为人邮寄假的法院传票和执行通知书的目的是为了骗取他人财物，如要求对方支付所谓的“罚款”、“执行费”等，则可能构成诈骗罪。
- 诈骗罪的成立要求行为人具有非法占有他人财物的目的，并通过虚构事实或隐瞒真相的方法使对方产生错误认识，从而自愿交付财物。
法律后果：
- 一旦被认定构成诈骗罪，将根据诈骗数额的大小和情节的严重程度面临相应的刑罚。
- 数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
三、其他可能涉及的罪名
- 如果行为人邮寄假的法院传票和执行通知书的行为还涉及其他违法犯罪活动，如敲诈勒索、非法拘禁等，则可能同时构成这些罪名，面临数罪并罚的法律后果。
四、建议与提醒
- 切勿伪造公文：伪造国家机关公文是严重的违法犯罪行为，不仅会对个人造成严重的法律后果，还会损害国家机关的公信力和社会秩序。
- 提高警惕：如果收到可疑的法院传票或执行通知书，应及时向当地法院核实其真实性，避免上当受骗。
- 及时咨询：如果你或他人涉及此类问题，建议及时向我咨询，以便根据具体情况提供针对性的法律建议和帮助。
总之，邮寄假的法院传票和执行通知书是严重的违法犯罪行为，可能涉及多个罪名。务必遵守法律法规，切勿以身试法。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。