小区业主应享受的公共区域权利主要包括以下几个方面：
使用权：
- 业主有权合理使用小区内的公共区域，如小区道路、绿地、休闲设施等。这些区域是小区整体规划的一部分，业主作为小区的一份子，自然享有使用的权利。例如，业主可以在小区内的绿地上散步、休闲，使用小区内的健身设施进行锻炼等。
收益权（在特定情况下）：
- 如果小区公共区域被用于经营或出租，如小区内的广告位、停车位等，业主在符合相关规定和业主大会决议的情况下，有权分享由此产生的收益。这通常体现在业主大会对公共区域经营收益的分配方案上，业主可以按照其拥有的物业份额或按照业主大会的决定获得相应的收益。
知情权与监督权：
- 业主有权了解小区公共区域的使用、管理情况，包括公共区域的维护、保养、改造等计划，以及公共区域经营收益的使用情况等。同时，业主也有权对小区公共区域的管理进行监督，确保公共区域得到合理、有效的使用和管理。例如，业主可以通过参加业主大会、查阅相关公告或文件等方式，了解小区公共区域的相关情况，并对管理提出意见或建议。
参与决策权：
- 在涉及小区公共区域重大事项的决策上，如公共区域的改造、扩建、用途变更等，业主有权通过业主大会或业主委员会参与决策过程，表达自己的意见和诉求。这是业主作为小区主人翁地位的重要体现，也是保障业主权益的重要途径。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，业主对建筑物内的住宅、经营性用房等专有部分享有所有权，对专有部分以外的共有部分享有共有和共同管理的权利。小区公共区域作为共有部分的一部分，业主自然享有上述权利。
- 在实际生活中，业主应积极行使自己的权利，参与小区公共区域的管理和决策过程。同时，也应遵守小区的管理规定和业主大会的决议，共同维护小区的公共秩序和良好环境。
- 如果业主发现小区公共区域的使用、管理存在不当或违法行为，如公共区域被非法占用、收益被侵占等，应及时向业主委员会或相关部门反映情况，并寻求法律途径维护自己的合法权益。
可能遇到的法律后果：
- 如果业主未依法行使自己的权利或未履行相应的义务，如未按时缴纳公共区域维护费用、擅自改变公共区域用途等，可能会面临相应的法律责任或经济损失。因此，业主应增强法律意识，依法行使权利、履行义务。
如有任何关于小区公共区域权利的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。