结论：公务员在退休前搞小三的行为，退休后一般不能直接通过法律途径进行起诉或追责，但可能受到党纪、政纪的处分，且若该行为涉及违法犯罪，则可能面临相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律途径的直接追责可能性：

   • 在我国法律体系中，对于个人私生活的不当行为，如“搞小三”，通常并不直接构成法律上的犯罪或违法行为，除非该行为涉及重婚、破坏军婚等特定情形。因此，从法律途径直接起诉或追责公务员因退休前搞小三的行为，一般是不被支持的。

2. 党纪、政纪的处分可能性：

   • 公务员作为国家公职人员，其行为不仅受到法律的约束，还受到党纪、政纪的规范。如果公务员在退休前搞小三的行为被查实，且违反了相关的党纪、政纪规定，那么即使其已经退休，也可能面临相应的党纪、政纪处分，如警告、记过、降级、撤职等。但需要注意的是，这种处分并非通过法律途径进行，而是由公务员所在的单位或上级机关根据相关规定进行。

3. 涉及违法犯罪的情况：

   • 如果公务员在搞小三的过程中，涉及了重婚、破坏军婚、诈骗、贪污受贿等违法犯罪行为，那么无论其是否已经退休，都可能面临相应的法律责任。在这种情况下，受害者或相关机关可以向司法机关报案或提起诉讼，要求追究公务员的法律责任。

4. 其他可能的法律后果：

   • 除了上述的党纪、政纪处分和法律责任外，公务员因搞小三的行为还可能面临其他法律后果，如因行为不当导致离婚时，可能面临财产分割、子女抚养权等方面的不利判决。但这些后果并非直接针对“搞小三”这一行为本身，而是基于该行为对婚姻关系造成的影响而产生的。

建议：

• 对于公务员本人而言，应严格遵守党纪、政纪和法律法规，维护良好的个人形象和职业操守。
• 对于受害者而言，如果认为公务员的行为侵犯了其合法权益，可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解具体的法律途径和维权方式。
• 对于社会公众而言，应理性看待此类事件，不要盲目传播或夸大事实，以免对当事人造成不必要的伤害。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见。