结论：法院判定的不当得利案件，一般属于民事纠纷范畴，通常不可以直接申请为刑事案件。但若不当得利行为涉嫌诈骗等犯罪行为，则可能涉及刑事案件。
分析说明：
不当得利案件的民事性质：
- 不当得利是指没有合法根据，或事后丧失了合法根据而被确认为是因致他人遭受损失而获得的利益。在民法中，不当得利属于债的发生原因之一，受害人有权请求得利人返还取得的利益。
- 法院对不当得利案件的判决，主要是基于民事法律关系，旨在调整民事主体之间的财产关系，恢复被破坏的民事权益平衡。因此，不当得利案件本身并不直接涉及刑事犯罪。
不当得利与刑事犯罪的界限：
- 虽然不当得利本身不构成犯罪，但如果得利人在取得利益的过程中，采用了欺骗、隐瞒、虚构事实等手段，且数额较大，就可能涉嫌诈骗等犯罪行为。
- 在这种情况下，不当得利行为就超出了民事纠纷的范畴，进入了刑事犯罪的领域。此时，受害人可以向公安机关报案，由公安机关依法进行侦查，并可能由检察院提起公诉。
刑事案件的申请与立案：
- 刑事案件的立案通常需要满足一定的条件，包括犯罪事实的存在、需要追究刑事责任、以及属于公安机关管辖范围等。
- 对于涉嫌诈骗等犯罪行为的不当得利案件，受害人或相关知情人士可以向公安机关提供线索和证据，由公安机关决定是否立案侦查。
特殊场景：
- 如果不当得利行为已经由法院作出民事判决，但后来发现该行为涉嫌犯罪，那么受害人或相关知情人士仍然可以向公安机关报案。公安机关在查明事实后，如果认为构成犯罪，可以依法立案侦查，并可能撤销或改变原民事判决。
行动建议：
- 如果您认为某不当得利行为涉嫌犯罪，建议收集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，并向公安机关报案。
- 如果您只是涉及一般的不当得利民事纠纷，建议通过民事诉讼途径解决，即向法院提起诉讼，要求得利人返还取得的利益。
法律后果：
- 如果不当得利行为被认定为犯罪，得利人可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
- 如果不当得利行为仅被认定为民事纠纷，得利人则需要承担民事责任，即返还取得的利益，并可能支付相应的利息或赔偿损失。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。