建设项目未编制投资概算，可能违反的相关规定主要集中在环境保护和投资管理两个方面。具体来说：
环境保护方面：
- 根据《建设项目环境保护管理条例》的相关规定，建设项目的初步设计应当按照环境保护设计规范的要求，编制环境保护篇章，并落实防治环境污染和生态破坏的措施以及环境保护设施投资概算。若建设单位编制建设项目初步设计未落实环境保护设施投资概算，由建设项目所在地县级以上环境保护行政主管部门责令限期改正，并处以罚款。逾期不改正的，罚款数额将会增加。
投资管理方面：
- 从投资管理的角度来看，虽然直接的法律法规可能未明确规定未编制投资概算的具体法律责任，但《财政违法行为处罚处分条例》等相关法规对违反国家投资建设项目规定的行为进行了规范。例如，单位或个人有违反国家有关投资建设项目规定的行为，如超概算投资等，将可能面临责令改正、调整会计账目、追回被截留或挪用的资金、没收违法所得、核减或停止拨付工程投资等处罚。同时，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能给予行政处分。
综上所述，建设项目未编制投资概算可能违反环境保护和投资管理方面的相关规定，并可能面临相应的法律责任和行政处罚。因此，建议建设单位在项目实施前务必编制详细的投资概算，并确保其符合相关法律法规的要求，以避免不必要的法律风险和经济损失。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。