结论：逾期被起诉后，一般情况下，正规的金融机构或债权人不会天天使用私人手机号发短信进行催收，但也不能完全排除个别非正规催收行为的存在。

分析说明：

1. 正规催收流程：

   • 当债务人逾期未还款，且经过一定期限的提醒和催收无果后，债权人或金融机构通常会选择通过法律途径来解决问题，即向法院提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，法院会依法进行审理，并作出判决。如果判决债务人还款而债务人仍未履行，债权人可以申请强制执行。
   • 在整个正规流程中，催收行为通常是通过官方渠道（如银行客服、律师事务所等）进行，且会遵循一定的法律程序和规范，不会天天使用私人手机号发短信进行催收。

2. 非正规催收行为：

   • 尽管正规金融机构或债权人会遵循法律程序进行催收，但也不能完全排除个别非正规催收行为的存在。
   • 有些不法分子可能会冒充债权人或金融机构的工作人员，使用私人手机号频繁发短信进行催收，甚至采取威胁、恐吓等手段。
   • 这种行为不仅违反了法律法规，也侵犯了债务人的合法权益。

法律建议：

• 核实身份：如果收到使用私人手机号发来的催收短信，首先要核实对方的身份。可以要求对方提供相关的证明文件或联系官方客服进行确认。
• 保留证据：如果确认对方是非正规催收行为，务必保留好相关的短信、通话记录等证据，以备后续维权之需。
• 及时报警：如果催收行为涉及威胁、恐吓等违法行为，应及时向公安机关报警，维护自己的合法权益。
• 咨询律师：如果面临逾期被起诉的情况，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，以及可能的法律后果和应对策略。

后续行动指南：

• 如果确认是正规金融机构或债权人的催收行为，且自己确实存在逾期未还款的情况，应尽快与对方沟通协商还款事宜，避免法律纠纷的进一步升级。
• 如果确认是非正规催收行为，且已经对自己的生活造成了困扰或威胁，除了保留证据和报警外，还可以考虑向相关监管部门投诉举报，以维护市场秩序和消费者权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。